Kinoster
DE ▾

Ratgeber · Aktualisiert: 9.10.2026 · Quelle: TMDB

Das Hotel New Hampshire: Tony Richardsons schräge Familiensaga mit Jodie Foster und Rob Lowe

Das Hotel New Hampshire ist einer dieser Filme, die man nach dem Abspann nicht so schnell abschüttelt: eine Familie, ein Hotel, zwei Kontinente und jede Menge Wahnsinn. Tony Richardson hat 1984 eine Tragikomödie gedreht, die zwischen Lachen und Schlucken pendelt. Hier erfährst du, worum es geht, wer mitspielt und für wen sich der Film heute noch lohnt.

Wenn du Filme magst, die sich nicht in eine Schublade stecken lassen, bist du bei Das Hotel New Hampshire genau richtig. Der Film mit dem Originaltitel The Hotel New Hampshire stammt aus dem Jahr 1984 und kam am 22. Februar 1985 in die deutschen Kinos. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von John Irving, und das merkt man in jeder Szene: Hier passieren Dinge, die gleichzeitig absurd, rührend und manchmal ziemlich verstörend sind.

Ich sag es dir gleich ehrlich: Das ist kein glatter Wohlfühlfilm. Die Wertung auf TMDB liegt bei eher durchwachsenen 5,7 von 10, und das verstehe ich sogar. Wer sich aber auf den eigenwilligen Ton einlässt, bekommt ein Ensemble, das man so heute kaum noch zusammenbekommen würde, und eine Geschichte, die lange nachhallt.

Das Hotel New Hampshire Poster

Das Hotel New Hampshire (1984)

Tony Richardson · Jodie Foster (Franny Berry), Beau Bridges (Win Berry), Rob Lowe (John Berry), Nastassja Kinski (Susie the Bear), Wilford Brimley (Iowa Bob), Paul McCrane (Frank Berry), Jennifer Dundas (Lilly Berry), Wallace Shawn (Freud · 109 Min. · TMDB 5,7/10 · Streaming: derzeit in keinem Abo

Worum geht es in Das Hotel New Hampshire?

Im Mittelpunkt steht die Familie Berry, deren Geschichte über drei Generationen erzählt wird. Die Berrys betreiben ein Hotel in den USA, doch das Geschäft läuft alles andere als rund. Also wagen sie einen radikalen Schritt: Sie packen ihre Sachen, ziehen nach Europa und eröffnen in Wien ein neues Hotel.

Wer jetzt denkt, in Wien wird alles besser, kennt diese Familie schlecht. Die Berrys stolpern von einer Ausnahmesituation in die nächste, und die Menschen, die ihnen begegnen, sind mindestens so eigenwillig wie sie selbst. In der dritten Generation landet die Familie schließlich wieder in den USA, und dort steuert die Geschichte auf ein dramatisches Ende zu.

Mehr will ich an dieser Stelle gar nicht verraten. Der Reiz des Films liegt darin, dass du nie genau weißt, ob die nächste Szene dich zum Lachen bringt oder dir den Magen umdreht.

Besetzung und Rollen: ein Ensemble zum Staunen

Allein die Besetzungsliste ist schon ein Grund, sich den Film anzuschauen. Hier treffen junge Stars der Achtziger auf erfahrene Charakterköpfe:

Jodie Foster trägt als Franny viele der stärksten Momente, sie spielt mit einer Mischung aus Härte und Verletzlichkeit, die richtig unter die Haut geht. Rob Lowe ist als John eher der stille Beobachter, durch dessen Augen wir vieles erleben. Und Nastassja Kinski in der Rolle von Susie the Bear? Allein der Rollenname verrät dir, wie schräg dieser Film werden kann.

Regie und Stil: Tony Richardson zwischen Komödie und Drama

Regie führte Tony Richardson, und er entscheidet sich für einen Ton, der viele Zuschauer bis heute spaltet. Der Film ist als Komödie und Drama eingeordnet, und beides stimmt. Schwere Themen werden manchmal fast beiläufig erzählt, während Kleinigkeiten plötzlich riesig wirken.

Das hat etwas Märchenhaftes. Die Figuren benehmen sich oft nicht wie echte Menschen, sondern wie Figuren aus einer überdrehten Familienchronik. Wer realistische Dramen erwartet, wird irritiert sein. Wer dagegen Lust auf etwas Unberechenbares hat, findet hier eine echte Kuriosität des Achtzigerkinos.

Laufzeit, FSK und was dich erwartet

Mit 109 Minuten ist Das Hotel New Hampshire angenehm kompakt, gerade wenn man bedenkt, wie viele Jahre und Schauplätze die Geschichte abdeckt. Das Tempo ist dadurch recht hoch, manche Entwicklungen rauschen geradezu vorbei.

Die Altersfreigabe liegt bei FSK 16, und die ist berechtigt. Der Film behandelt Themen, die definitiv nichts für einen entspannten Familienabend mit jüngeren Kindern sind. Stell dich darauf ein, dass einige Szenen unbequem sind, auch wenn sie mit einem fast heiteren Unterton erzählt werden.

Das Hotel New Hampshire streamen: Wo läuft der Film?

Kommen wir zur praktischen Frage. Laut JustWatch, Stand 9. Oktober 2026, ist Das Hotel New Hampshire aktuell in keinem Flatrate-Abo gelistet. Du findest den Film also derzeit bei keinem der großen Streamingdienste im regulären Abo.

Mein Tipp: Schau regelmäßig nach, denn ältere Filme wandern immer wieder in die Kataloge der Anbieter. Außerdem lohnt sich ein Blick ins Fernsehprogramm oder in die eigene Videothek beziehungsweise das DVD-Regal von Freunden. Gerade Klassiker aus den Achtzigern tauchen gern mal im Nachtprogramm auf.

Für wen lohnt sich der Film?

Ich würde Das Hotel New Hampshire vor allem diesen Leuten ans Herz legen:

Weniger geeignet ist der Film, wenn du eine klare, ruhige Erzählung suchst oder dich von harten Themen in einem verspielten Rahmen schnell abgestoßen fühlst. Hier geht es oft drunter und drüber, und genau das ist Absicht.

Mein Eindruck: Warum der Film trotz allem hängen bleibt

Ich mag diesen Film, gerade weil er nicht perfekt ist. Er wirkt manchmal sprunghaft, manche Figuren bekommen zu wenig Raum, und der Ton kippt so schnell, dass man kaum hinterherkommt. Aber er hat Herz. Die Berrys halten zusammen, egal wie verrückt die Welt um sie herum wird, und dieses Gefühl von Zusammenhalt in einer chaotischen Familie trägt durch alle Brüche.

Dazu kommt der Reiz des Schauplatzwechsels. Ein amerikanisches Familienhotel, dann plötzlich Wien: Allein dieser Sprung gibt dem Film eine besondere Atmosphäre. Wenn du ihn einmal gesehen hast, wirst du bestimmte Bilder und Figuren nicht mehr vergessen.

Häufige Fragen

Worauf basiert Das Hotel New Hampshire?

Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von John Irving. Regie führte Tony Richardson.

Wer spielt in Das Hotel New Hampshire mit?

Zur Besetzung gehören Jodie Foster als Franny Berry, Beau Bridges als Win Berry, Rob Lowe als John Berry, Nastassja Kinski als Susie the Bear, Wilford Brimley als Iowa Bob sowie Paul McCrane, Jennifer Dundas, Wallace Shawn, Lisa Banes und Amanda Plummer.

Wo kann ich Das Hotel New Hampshire streamen?

Laut JustWatch, Stand 9. Oktober 2026, ist der Film aktuell in keinem Flatrate-Abo gelistet.

Ab wie viel Jahren ist Das Hotel New Hampshire freigegeben?

Der Film hat eine Freigabe ab 16 Jahren (FSK 16).

Wie lang ist Das Hotel New Hampshire?

Die Laufzeit beträgt 109 Minuten.

Wann kam Das Hotel New Hampshire in die deutschen Kinos?

Der Film aus dem Jahr 1984 startete am 22. Februar 1985 in Deutschland.

Bist du bereit für einen Aufenthalt bei den Berrys?

Das Hotel New Hampshire ist kein Film für jeden Abend und auch nicht für jedes Publikum. Aber wenn du Lust auf eine schräge Familiengeschichte hast, die dich mal zum Lachen bringt und dann wieder sprachlos zurücklässt, solltest du dir diesen Klassiker vormerken. Behalte die Streamingdienste im Blick, und wenn der Film auftaucht: Check ein, mach es dir bequem und lass dich auf das Chaos ein. Die Berrys sind es wert.

Datenquelle: The Movie Database (TMDB), Streaming-Angaben laut JustWatch, Stand 9.10.2026.