Kinoster
HR ▾

Recenzija

Mali šef recenzija: direktor u peleni koji je preuzeo obiteljsku blagajnu

Američki filmoviAnimirani filmoviKomedijeObiteljski filmoviDječji filmovi

Stiže beba taksijem, nosi odijelo i raspoređuje roditelje kao direktor multinacionalke svoje pripravnike. Mali šef građen je na jednoj jedinoj genijalnoj ideji, a ta ideja zaista dugo nosi cijeli film na leđima. Hoće li izdržati do kraja, drugo je pitanje, ali smijat ćete se sigurno.

7,3/10
Ocjena
Duhovita polazna ideja, odličan Alec Baldwin i iskrena bratska ljubav, koju povremeno zatrpa prenapuhana priča o zavjeri.
Priča
6
Gluma
9
Režija
7
Vizualni dojam
8
Glazba i zvuk
7
Emocije
7

Ukupna ocjena prosjek je šest kriterija.

Podaci o filmu

OriginalThe Boss Baby
RedateljTom McGrath
UlogeMiles Bakshi, Alec Baldwin, Jimmy Kimmel, Lisa Kudrow, Steve Buscemi, Tobey Maguire
ŽanrAnimirani filmovi, Komedije, Obiteljski filmovi
Trajanje97 min
ZemljaAmerički filmovi

Gdje gledati Mali šef?

Za najamGoogle Play MoviesAmazon Video
Za kupnjuGoogle Play MoviesAmazon Video

Podaci o streamingu: JustWatch · ažurirano: 9. 10. 2026.

O čemu je film, bez spojlera?

Sedmogodišnji Tim živi savršen život: roditelji su posve njegovi, mašta mu nema granica, svijet je u redu. A onda stigne mlađi brat. Samo što ova beba ne guguće, nego pregovara. Dolazi taksijem, nosi odijelo, steže aktovku i u tren oka prisvaja ljubav i vrijeme roditelja.

Tim se, naravno, ne miri s gubitkom prijestolja. Počinje istraživati i ubrzo otkriva da pridošlica nije obično glasno novorođenče, nego beba menadžer koji se nalazi u središtu sulude zavjere. Ulog nije ništa manji od ravnoteže ljubavi raspodijeljene u svijetu. Braća na kraju moraju udružiti snage kako bi spasila roditelje i vratila stvari na svoje mjesto.

Više od toga ne otkrivam, a iskreno, nije ni potrebno. Najbolji trenuci filma ne dolaze iz velikih preokreta, nego iz sitnih, ironičnih situacija.

Ideja koju svatko prepoznaje

Tko je ikad dobio mlađeg brata ili sestru, točno zna o čemu ovaj film govori. Onaj trenutak kad malo biće koje urla upadne u kuću i od tada se sve vrti oko njega: upravo to Mali šef doslovno prevodi na poslovni jezik. Beba je stvarno šef. Ona diktira raspored, odlučuje o spavanju, dobiva svu pažnju. Film razvija taj dječji osjećaj nepravde tako da i odrasli u njemu prepoznaju vlastite uredske noćne more.

Ta dvostruka razina najveća je vrlina filma. Djeca se smiju šamarčinama, šalama s pelenama i jurnjavama, a odrasli sastancima, direktorskim frazama i tome kako beba ispaljuje svaki klišej korporativnog žargona. Dobra obiteljska animacija mora istodobno razgovarati s dvjema publikama, a ovdje to često uspijeva.

Alec Baldwin u peleni

Nema smisla okolišati: najjače oružje filma je Alec Baldwin. Njegov hrapavi, samouvjereni, pomalo pokroviteljski glas savršeno pristaje liku koji umjesto bočice nosi poslovni plan. Baldwin godinama majstorski igra umišljene šefove koji gledaju sve s visine, a ovdje je taj lik doslovno sabijen u tijelo bebe. Kontrast je toliko apsurdan da funkcionira uvijek iznova.

Uz njega Miles Bakshi daje glas Timu, uvrijeđenom, ali dobrodušnom starijem bratu, dok Tobey Maguire posuđuje glas odraslom Timu kao pripovjedaču, što priči daje nostalgičan okvir. Roditeljima glas daju Lisa Kudrow i Jimmy Kimmel. Oni su više u pozadini, ali ugodno dočaravaju premorene roditelje koji sve rade u najboljoj namjeri. Steve Buscemi stiže kao Francis Francis, a Buscemi je onaj tip glumca čiji je glas sam po sebi sumnjiv, pa je izbor savršen.

Ako ikako možete, pogledajte film barem jednom u originalu, jer bez Baldwina dio lika jednostavno nestaje.

Tom McGrath, majstor DreamWorksova ludila

Redatelj je Tom McGrath, koji je već filmovima o Madagaskaru i Megamindom dokazao da ima osjećaj za brzu animiranu komediju punu gegova. Ta se ruka vidi i ovdje: ritam scena je brz, pokreti likova crtićki pretjerani, a vizualne šale nižu se gusto.

Ipak, najljepši potez Malog šefa nije tempo, nego način na koji film prikazuje Timovu maštu. Kad se dječakova mašta razmaše, slika mijenja stil, a svakodnevni prizori pretvaraju se u pustolovinu, gusarsku priču ili akcijsku epizodu. Ti su umeci maštoviti, šareni i točno pokazuju kako dijete vidi svijet: preuveličano, dramatično, s beskrajnim mogućnostima.

Vizualno je film u cjelini pomno izrađen, ali ne i revolucionaran. Dizajn je svjesno crtićki, a bebino lice toliko je izražajno da samo nosi scene.

Gdje film posrće

A sad manje laskav dio. Polazna ideja je genijalna, ali drugi dio filma očito ne zna što bi s njom. Zavjera o svjetskoj ravnoteži ljubavi postaje sve bučnija, sve glasnija i sve manje zanimljiva. Kad film govori o odnosu braće, funkcionira. Kad skrene u veliko, obavezno finale, samo se vrti u krug.

I humor je neujednačen. Ima zaista duhovitih šala namijenjenih odraslima, ali i šala s pelenama i guzicama dobivamo napretek, a one se nakon nekog vremena ponavljaju. Djeci to neće smetati, ali roditelji će možda tu i tamo pogledati na sat.

Srce koje kuca ispod sve te buke

Unatoč svemu, Mali šef nije prazan film. Na kraju se ocrta ono što je bit cijele priče: ljubav nije kriška torte koje ima manje kad je za stolom više ljudi. Timov strah da će mu mlađi brat sve oduzeti posve je stvaran, a film lijepo dolazi do spoznaje da su dva suparnička brata zapravo jedan drugome najveći saveznici.

Ta spoznaja nije nova, ali film je iskreno prenosi, a zbog pripovjedačkog okvira na kraju vam se u grlu može stvoriti i mala nostalgična knedla. Rijetko razmišljamo koliko toga ovisi o odnosu među braćom i sestrama u djetinjstvu, a ovaj film, iza sveg klaunovanja, govori upravo o tome.

Kome ga preporučujemo?

Ako ti se sviđa, pogledaj i: Kako je Gru ukrao Mjesec (2010), Megamind (2010), Madagaskar (2005), Čudovišta iz ormara (2001), Izbavitelji (2004)

Česta pitanja

O čemu govori Mali šef?

Život sedmogodišnjeg Tima okrene se naglavačke kad stigne njegov mlađi brat u odijelu i s aktovkom te osvoji ljubav roditelja. Tim počne istraživati i otkrije da je beba u središtu zavjere koju braća moraju zajedno zaustaviti.

Koliko traje Mali šef?

Film traje 97 minuta.

Tko posuđuje glas Malom šefu?

U originalnoj verziji na engleskom bebi glas daje Alec Baldwin, Timu Miles Bakshi, a odraslom Timu i pripovjedaču Tobey Maguire.

Tko je režirao Malog šefa?

Film je režirao Tom McGrath.

Isplati li se sjesti pred šefa u peleni?

Da, osobito za obiteljsku filmsku večer. Mali šef neće biti vrhunac povijesti animiranog filma, njegov je drugi dio glasniji nego pametan, ali polazna ideja toliko je jaka, a Alec Baldwin toliko uživa u ulozi direktora u peleni, da je mane lako oprostiti. Ako kod kuće imate braću ili sestre koji se upravo svađaju oko daljinskog ili maminog vremena, posjednite ih pred ovaj film: možda će se do odjavne špice već smijati zajedno. Od mene dobiva čvrstu, simpatičnu sedmicu.

Ocjena: 7,3/10 · Priča 6 · Gluma 9 · Režija 7 · Vizualni dojam 8 · Glazba i zvuk 7 · Emocije 7