Kinoster
HR ▾

Recenzija · Premijera: 21. 11. 2019.

Snježno kraljevstvo II recenzija: Elza se vraća i ovaj put ne želi samo pustiti, nego razumjeti

Američki filmoviObiteljski filmoviAnimirani filmoviPustolovni filmoviKomedijeFantasy filmoviNastavciDječji filmovi

Snimiti nastavak filma čiju je pjesmu pola svijeta pjevušilo mjesecima gotovo je nemoguć zadatak. Snježno kraljevstvo II ipak se uhvatilo u koštac s njim i postavlja iznenađujuće ozbiljno pitanje: zašto se netko rodi s moći koju nitko drugi ne razumije? Odgovor nije savršen, ali je puno hrabriji nego što bismo očekivali od Disneyjeva nastavka koji igra na sigurno.

8,3/10
Ocjena
Mračniji, zreliji i glazbeno ambiciozniji nastavak koji ne doseže čistoću prvog dijela, ali se bez problema svrstava među jače moderne Disneyjeve animirane filmove.
Priča
7
Gluma
9
Režija
8
Vizualni dojam
10
Glazba i zvuk
8
Emocije
8

Ukupna ocjena prosjek je šest kriterija.

Podaci o filmu

OriginalFrozen II
Premijera u Hrvatskoj21. 11. 2019.
RedateljJennifer Lee, Chris Buck
UlogeKristen Bell, Idina Menzel, Josh Gad, Evan Rachel Wood, Jonathan Groff, Sterling K. Brown
ŽanrObiteljski filmovi, Animirani filmovi, Pustolovni filmovi, Komedije, Fantasy filmovi
Trajanje104 min
ZemljaAmerički filmovi

Gdje gledati Snježno kraljevstvo II?

U pretplatiDisney Plus

Podaci o streamingu: JustWatch · ažurirano: 9. 10. 2026.

O čemu je riječ? Glas koji Elzi ne da mira

Polazište je jednostavno, ali pametno odabrano: zašto je Elza rođena s čarobnim moćima? U prvom dijelu to se pitanje gotovo nije ni postavljalo, tada je ulog bio hoće li Elza prihvatiti samu sebe. Sada se naglasak pomiče: više nije važno skriva li svoj dar, nego odakle on dolazi. Odgovor je istodobno doziva i ugrožava njezino kraljevstvo, pa Elza ne može mirno sjediti na prijestolju.

Ne kreće sama. Anna, Kristoff, Olaf i Sven pridružuju joj se na putovanju punom opasnosti kako bi razotkrili tajnu. Najljepša rečenica iz sažetka filma po meni je i cijeli program ovog nastavka: prošli put Elzina je moć bila previše za svijet, a sada se svi nadaju da će biti dovoljna. Upravo taj pomak od straha prema odgovornosti čini ovaj dio zaista zanimljivim.

Neću otkrivati detalje, ali reći ću ovoliko: tko očekuje još jednu slatku, laganu zimsku bajku, bit će iznenađen. Ton filma Snježno kraljevstvo II osjetno je ozbiljniji.

Kristen Bell i Idina Menzel: sestre su i dalje srce filma

Ako se nešto nije promijenilo, to je kemija dviju glavnih junakinja. Anna koju glasom oživljava Kristen Bell i dalje je pokretač filma: živahna, tvrdoglava, ranjiva i nevjerojatno draga. Bell zvuči toliko prirodno da ponekad zaboraviš da gledaš crtić. Anni u ovom dijelu posebno pristaje to što više nije samo zabavna mlađa sestra, nego netko tko mora donositi odluke.

A Elza Idine Menzel je, pa, Idina Menzel. Snažniju pjevačku prisutnost animirani film rijetko dobije. Nakon kultne pjesme iz prvog dijela ljestvica joj je postavljena do neba, a u novim pjesmama čuje se da je toga itekako svjesna. Elza je ovdje manje tjeskobna i više tragateljica, a Menzel tu nemirnu znatiželju prenosi odlično.

Olaf Josha Gada ponovno je humoristična bomba filma. Priznajem, snjegović je za mene i u prvom dijelu bio razdjelnica: neke živcira, mene je osvojio. Ovdje dobiva malo više prostora i ima neke iznenađujuće uspjele trenutke, ne samo šale. Jonathan Groff pak i dalje nosi i Kristoffa i Svena, što je samo po sebi zabavan podvig.

Novi glasovi na ledenim poljima

Nastavak širi svijet novim licima. Evan Rachel Wood posuđuje glas Iduni, Sterling K. Brown Mattiasu, Alfred Molina Agnarru, a Rachel Matthews Honeymaren. Kakvu točno ulogu imaju u razotkrivanju tajne, neka svatko otkrije sam, ali već sam odabir glumaca dovoljno govori: Disney nije htio samo zvijezde, nego snažne glasove s karakterom.

Sterling K. Brown posebno je dobar izbor, u glasu ima toplinu i autoritet koji podižu svaku scenu. Ime Evan Rachel Wood bilo mi je posebno iznenađenje, a konačni rezultat opravdava tu odluku.

Jennifer Lee i Chris Buck: ista ekipa, veće platno

Na redateljskim stolicama ponovno sjede Jennifer Lee i Chris Buck, isti dvojac koji potpisuje i prvo Snježno kraljevstvo. Taj kontinuitet se osjeti: glas, humor i unutarnja logika likova ostali su netaknuti, nitko od poznatih junaka nije se odjednom pretvorio u stranca.

Ono što je drukčije jest razmjer. Film od 104 minute vizualno je zapanjujući. Disneyjev animacijski tim ovdje je napravio nešto zbog čega se slika u pojedinim scenama gotovo pretvara u sliku na platnu. Prikaz elemenata, vode, vjetra i svjetla majstorski je, a takav vizualni svijet najbolje dolazi do izražaja na velikom ekranu. Kod mene je desetka za vizualni dojam potpuno zaslužena, ljepšu animaciju u tom je razdoblju napravilo malo studija.

Slabija strana režije je ritam: film povremeno želi reći previše, a objašnjavanje mitologije ponekad otežava tempo. Jednostavnost prvog dijela ovdje zamjenjuje slojevitije, ali mjestimično prekomplicirano pripovijedanje.

Pjesme: nije Let It Go, ali ne mora ni biti

Krenimo od očitog: hit iz prvog dijela postao je popkulturni fenomen i to se ne može ponoviti. Snježno kraljevstvo II pametno to ni ne pokušava kopirati. Glazbeni brojevi više služe unutarnjim borbama likova i u nekoliko su slučajeva odvažniji nego što bi se očekivalo od obiteljskog mjuzikla.

Elzina velika pjesma je snažna, glas Idine Menzel ponovno oduševljava, a tu je i jedna pjesma koja potpuno strši, izrazito nostalgična, namjerno pretjerana točka. Meni je to bio jedan od najsmješnijih trenutaka filma, ali razumijem ako djeci govori manje nego roditeljima.

Slabost? Manje je melodija koje odmah uđu u uho. Pjesme iz prvog dijela pjevušio si nakon jednog slušanja, ovdje nekima trebaju dva ili tri kruga. Glazbeni dio je i dalje dobar, samo nije toliko eksplozivan.

Gdje se film okliže na ledu?

Najveća vrlina filma Snježno kraljevstvo II ujedno je i njegova slaba točka: ozbiljniji je od prvog dijela. Odraslom gledatelju to je veliki dar, ali najmlađima ga je mjestimično teže pratiti. Za jedan Disneyjev animirani film to je isprva iznenađujuće, no kad se vide mračniji trenuci, postaje jasno.

Unatoč svemu, ovo nije umoran nastavak odrađen reda radi. Vidi se da su autori imali što reći i da su se usudili krenuti dalje.

Kome ga preporučujemo?

Ako ti se sviđa, pogledaj i: Snježno kraljevstvo (2013), Vaiana (2016), Tangled (2010), Brave (2012), Encanto (2021)

Česta pitanja

Kada je Snježno kraljevstvo II stiglo u hrvatska kina?

Snježno kraljevstvo II u Hrvatskoj je premijerno prikazano 21. studenoga 2019.

O čemu govori Snježno kraljevstvo II?

Elza traži odgovor na pitanje zašto je rođena s čarobnim moćima. S Annom, Kristoffom, Olafom i Svenom kreće na putovanje puno opasnosti kako bi razotkrila tajnu koja je istodobno doziva i ugrožava njezino kraljevstvo.

Koliko traje Snježno kraljevstvo II?

Film traje 104 minute.

Tko je režirao Snježno kraljevstvo II?

Film su režirali Jennifer Lee i Chris Buck.

Tko posuđuje glasove u originalnoj verziji filma Snježno kraljevstvo II?

Anni glas posuđuje Kristen Bell, Elzi Idina Menzel, Olafu Josh Gad, a Kristoffu i Svenu Jonathan Groff. Među novim likovima su Evan Rachel Wood (Iduna), Sterling K. Brown (Mattias), Alfred Molina (Agnarr) i Rachel Matthews (Honeymaren).

Isplati li se ponovno krenuti na put s Elzom?

Da, i to ne samo zbog nostalgije. Snježno kraljevstvo II ne pokušava dvaput prodati isto čudo, nego kopa dublje, i zbog toga ga cijenim. Nije toliko čist i snažan kao prvi dio, priča mjestimično želi previše, ali vizualno je fascinantan, glasovi su prekrasni, a odnos Anne i Elze jednako dira u srce. Onima koji su odrasli uz prvi dio ovaj će nastavak biti kao da je njihova omiljena bajka odrasla zajedno s njima. Kod mene je to snažna, samouvjerena preporuka, uz malo problema s ritmom i mnoštvo ljepote.

Ocjena: 8,3/10 · Priča 7 · Gluma 9 · Režija 8 · Vizualni dojam 10 · Glazba i zvuk 8 · Emocije 8