Kinoster
HU ▾

Kritika · Bemutató: 2023. május 18.

A kis Hableány kritika: Halle Bailey hangja elviszi a hátán a mélytengert

Amerikai filmekKalandfilmekCsaládi filmekFantasy filmekRomantikus filmek

Van az a pillanat, amikor egy remake egyetlen hang miatt lesz jogosult, és itt ez a hang Halle Bailey-é. Rob Marshall élőszereplős A kis Hableánya nem találja fel újra a tengert, sőt néha kifejezetten lusta úszó, de amikor Ariel megszólal, az ember megbocsát neki egy csomó mindent. Lássuk, mennyit.

6,8/10
Értékelés
Túl hosszú, helyenként sötét és sótlan remake, amit egy kivételes főszereplő és egy remek Ursula ment meg.
Történet
6
Színészi játék
8
Rendezés
6
Látvány
6
Zene és hang
8
Érzelmi hatás
7

Az összpontszám a hat szempont átlaga.

A kis Hableány előzetes

A film adatai

Magyar bemutató2023. május 18.
RendezőRob Marshall
SzereplőkHalle Bailey, Jonah Hauer-King, Melissa McCarthy, Javier Bardem, Noma Dumezweni, Art Malik
MűfajKalandfilmek, Családi filmek, Fantasy filmek, Romantikus filmek
Hossz135 perc
Korhatár12 éven felülieknek
OrszágAmerikai filmek

Miről szól? Egy sellő, aki nem bírja a kötelező otthonlétet

A történetet szinte mindenki ismeri, de azért röviden: Ariel, Triton király legkisebb és legszófogadatlanabb lánya, nem a víz alatti palotában érzi otthon magát, hanem a felszín felé kacsingat. Az emberi világ tiltott terület a hableányok számára, ő viszont pont ezt akarja megismerni. Egy nap feljut a felszínre, és ott beleszeret a sármos Eric hercegbe.

Innen jön a klasszikus rossz döntés: Ariel alkut köt Ursulával, a tengeri boszorkánnyal, hogy szárazföldi lény lehessen. Az alku természetesen nem ingyenes, és nemcsak a saját életét sodorja veszélybe, hanem az apja trónját is. Ennyi bőven elég kiindulásnak, a többit úgyis tudjátok, vagy ha nem, hát ne én lőjem le.

Ami a remake-et igazán érdekessé teszi, az nem a cselekmény, hanem az, hogy egy rajzfilmes ikont hogyan lehet hús-vér, vizes hajú, CGI-halakkal körülvett valósággá tenni. Erre a kérdésre a film két választ ad: egy nagyon jót és egy elég vegyeset.

Halle Bailey: a casting, ami mindent visz

Kezdjük a jóval, mert az tényleg jó. Halle Bailey Arielje az a fajta főszereplő, akit nem lehet nem szeretni. Van benne kíváncsiság, makacsság, egy kis kamaszos dac, és amikor énekel, a film egyszerűen megáll és rá figyel. Nem túlzás: ez az alakítás az egész produkció gerince, és ha valaki ennél kevésbé karizmatikus lett volna a szerepben, a 135 percből érezhetően hosszabb kínlódás lett volna.

A legnagyobb bravúrja talán az, hogy akkor is működik, amikor nem beszélhet. Az alku miatt a szárazföldön elnémuló Ariel szinte csak arccal, szemmel és gesztusokkal játszik, és Bailey ebben is meglepően erős. Ez nem a hangszálak filmje lesz utólag, hanem egy teljes, átgondolt alakításé.

Jonah Hauer-King Ericként korrekt, szimpatikus, de nem fogja ellopni a reflektorfényt. Kapott több dolgot, mint a rajzfilmes elődje, és ez jót tesz a kettejük közti kémiának, de valahol mindig érezni, hogy ő a második hegedű.

Ursula és Triton: két nagyágyú, két különböző találat

Melissa McCarthy Ursulája az a fajta gonosz, akit öröm nézni. Látszik rajta, hogy élvezi, pont annyira teátrális, amennyire egy tengeri boszorkánynak lennie kell, és megvan benne az a csípős humor, amitől a karakter nem lesz egyszerű mumus. Szerintem simán a film második legjobb dolga.

Javier Bardem Triton királyként tekintélyt hoz, és ahhoz képest, hogy egy CGI-farokkal és háromszigonnyal kell hitelesnek lennie, egész jól teljesít. Bardem a kemény atyafigura szerepére abszolút alkalmas, a film csak keveset hagy neki érzelmileg kibontakozni. Mellettük Noma Dumezweni a királynőként és Art Malik Sir Grimsbyként a szárazföldi udvar kiegészítő színei.

A hangok közül Daveed Diggs Sebastianja a nagy nyertes: energikus, vicces, és a rák figurája neki köszönhetően is életben marad. Jacob Tremblay Flounderje szolid, a gond inkább azzal van, hogy a realisztikus halformát nehéz szeretni.

Rob Marshall és a víz alatti szürkeség

Rob Marshall musicalekhez szokott rendező, gondoljunk csak a Chicagóra, szóval a dalos jelenetek elvben jó kezekben voltak. Néhol ez meg is látszik, a nagy számoknál van ritmus és lendület. Csakhogy a rendezés legnagyobb ellensége itt maga a víz.

A mélytengeri képek sokszor sötétek, fakók, és a fotorealista állatok egyszerűen kevésbé kifejezőek, mint a rajzfilmes elődeik. Amikor egy dalnak színpompás kavalkádnak kellene lennie, itt sokszor csak egy nagy, kék-zöld akváriumot kapunk. A felszíni jelenetek ehhez képest jóval élettelibbek, ott mintha felszabadulna a film.

És ott a hossz. A 135 perc egy olyan történetnek, amit sokan kívülről fújnak, egyszerűen sok. Vannak szakaszok, ahol a film ráérősen úszkál, és a családi közönség kisebbik fele valószínűleg ekkor kezdi el rágni a szék karfáját.

Hol fáj igazán, és miért nem tragédia

A legnagyobb gond nem az, hogy rossz lenne, hanem hogy túl óvatos. A Disney-remake-ek nagy betegsége ez: tisztelni akarják a klasszikust, közben modernizálni is, és a kettő között gyakran elvész a játékosság. Itt is van pár új elem, Eric többet kap, Ariel motivációja árnyaltabb, de a nagy, merész ötlet hiányzik.

Ennek ellenére nem tudok rá haragudni. Amikor a film eltalálja, akkor tényleg eltalálja, és ott van benne az a romantikus, vágyakozó szív, ami az eredetit is klasszikussá tette.

Kinek ajánljuk?

Ha tetszik, ezeket is nézd meg: Aladdin (2019), A szépség és a szörnyeteg (2017), Hamupipőke (2015), Az oroszlánkirály (2019), Mary Poppins visszatér (2018)

Gyakori kérdések

Mikor volt A kis Hableány premierje?

A film 2023. május 18-án került a mozikba.

Hány perces A kis Hableány?

A film hossza 135 perc.

Milyen korhatár-besorolást kapott?

12 éven felülieknek ajánlott.

Ki rendezte A kis Hableányt?

A filmet Rob Marshall rendezte.

Ki játssza Arielt és Ursulát?

Arielt Halle Bailey, Ursulát Melissa McCarthy alakítja. Triton király szerepében Javier Bardem, Eric hercegként Jonah Hauer-King látható.

Ki a hangja Sebastiannak és Floundernek?

Sebastian hangja Daveed Diggs, Flounderé Jacob Tremblay.

Érdemes lemerülni Ariellel a mélybe?

Igen, de mentőmellénnyel. A kis Hableány nem az a remake, ami átírja a műfaj szabályait, és a hossza meg a sötét víz alatti képek ellen bőven lehet panaszt tenni. Viszont Halle Bailey olyan Ariel, akiért megéri leülni elé, Melissa McCarthy pedig láthatóan remekül szórakozik. Ha egy esős estén nosztalgiázós, énekelős családi filmet keresel nagyobb gyerekekkel, jó választás. Ha csak az egyiket nézed meg, a rajzfilmet vagy ezt, a szíved még mindig a rajzfilm felé húz, de ez a verzió sem érdemli meg, hogy elsüllyedjen.

Értékelés: 6,8/10 · Történet 6 · Színészi játék 8 · Rendezés 6 · Látvány 6 · Zene és hang 8 · Érzelmi hatás 7