Kinoster
HU ▾

Kritika · Bemutató: 2012. október 4.

Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak kritika: Drakula, a túlféltő apuka, aki szállodát vezet

Amerikai filmekAnimációs filmekVígjátékokCsaládi filmekFantasy filmekSzörnyes filmekGyerekfilmek

Drakula gróf nem harap, hanem szobát takaríttat, vendégeket fogad és halálra aggódja magát a lánya miatt. A Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak 2012-ben azzal a nagyon egyszerű, nagyon jó ötlettel jött elő, hogy a klasszikus rémfigurákat beköltöztette egy ötcsillagos hotelbe. Az eredmény egy pörgős, hangos, néha túltolt, de meglepően szívhez szóló családi vígjáték, ami ma is simán megállja a helyét egy vasárnap délutáni filmezésen.

7,7/10
Értékelés
Rajzfilmes energiabomba túlféltő apáról és felnövő lányról, ami a poénok zuhatagában is megtalálja a szívét.
Történet
7
Színészi játék
8
Rendezés
9
Látvány
8
Zene és hang
7
Érzelmi hatás
7

Az összpontszám a hat szempont átlaga.

Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak előzetes

A film adatai

Magyar bemutató2012. október 4.
RendezőGenndy Tartakovsky
SzereplőkSelena Gómez, Adam Sandler, Andy Samberg, Kevin James, Fran Drescher, Steve Buscemi
MűfajAnimációs filmek, Vígjátékok, Családi filmek, Fantasy filmek
Hossz88 perc
Korhatár6 éven felülieknek
OrszágAmerikai filmek

Szoba kiadó, csak szörnyeknek

A kiindulópont olyan, mintha egy gyerek találta volna ki egy esős délutánon, és pont ezért működik. Drakula gróf erdélyi luxusszállodát üzemeltet, ahová a szörnyek járnak pihenni, távol az emberek zajától és, ami fontosabb, az emberektől magától. A konyhán Quasimodo a főszakács, a vendégek között ott van Frankenstein és a menyasszonya, a Múmia, a láthatatlan ember és egy egész farkasfalka. Mindenki lazít, mindenki otthon érzi magát, a világ rendben van.

Aztán betéved egy halandó. Egy ember. Abba a szállodába, amelynek az egész létezése arra épül, hogy ide ember be nem teheti a lábát. Hogy ebből mekkora felfordulás lesz, azt nem lövöm le, de annyit elárulok: a bajt az is tetézi, hogy Drakula nem csak igazgató, hanem apa is, aki eddig sikeresen elzárta a lányát a külvilág borzalmaitól. És ahogy minden kamasz lány apja tudja, ez a stratégia egyszer csak nem fog működni.

Genndy Tartakovsky, a mozgás mestere

Ha egyetlen okot kellene mondanom, miért néz ki ez a film másképp, mint a korszak átlagos számítógépes animációi, az a rendező. Genndy Tartakovsky a tévés animáció egyik legnagyobb stílusművésze, a Dexter laboratóriuma és a Szamuráj Jack mögött is ő állt, és ez minden képkockán látszik. Nála a figurák nem csak mozognak, hanem gumiszerűen nyúlnak, csapódnak, pattannak, mintha a régi, kézzel rajzolt rajzfilmek fizikája költözött volna át 3D-be.

Ez a film legnagyobb erénye. A Hotel Transylvania komikus ritmusa nem a párbeszédekből, hanem a testekből jön: egy-egy grimasz, egy túlzó gesztus, egy elnyújtott pillanat többet ér, mint a forgatókönyv fele. Tartakovsky tudja, mikor kell pörgetni és mikor kell megállni egy másodpercre, hogy leessen a poén. A 88 perces játékidő így szinte elrepül, a film egyszerűen nem hagy lélegzetvételnyi szünetet. Ez néha túl sok is, de erről később.

Hangok, akik életre keltik a szörnyeket

Az eredeti változat szereposztása olyan, mintha Adam Sandler összehívta volna a haverjait egy nagy közös bulira. Ő maga adja Drakula gróf hangját, és meglepő módon ez az egyik legjobb munkája az elmúlt évekből. A szokásos Sandler-féle hülyéskedés itt kap egy kis melegséget: a gróf egyszerre nevetséges, kétségbeesett és megható, egy apa, aki pánikban van, mert a gyereke felnő.

Selena Gomez Mavis hangjaként hozza a kíváncsi, lázadni vágyó kamaszlányt, Andy Samberg Jonathan szerepében pedig a ráérős, mindenre nyitott fiatal energiáját szabadítja a szállodára. Kevin James Frankensteinként, Steve Buscemi Wayne-ként, Molly Shannon Wandaként, David Spade Griffinként és Fran Drescher Euniceként adja a mellékszereplők zajos, színes kórusát. Mindenki láthatóan élvezi, és ez átjön.

Mi működik igazán?

A film titka az, hogy a szörnyes körítés alatt egy nagyon ismerős, nagyon emberi történet lapul. Egy apa és egy lánya. Egy apa, aki mindentől félti a gyerekét, és egy lány, aki pont azt a világot akarja megismerni, amitől óvták. Ezt minden szülő érti, és minden kamasz is, aki valaha úgy érezte, hogy a családja szűkre szabott kalitka.

Ettől lesz a Hotel Transylvania több, mint egy gegparádé. A gyerekek a csapkodó, visító, színes szörnyeken nevetnek, a felnőttek pedig rájönnek, hogy a film tulajdonképpen róluk szól. A klasszikus horrorfigurák kifordítása is jól sül el: a rémek itt nem félelmetesek, hanem fáradtak, kényelmesek, kicsit nyugdíjas üdülősek, és rettegnek az emberektől. Ez a fordított perspektíva régi trükk, de itt nagyon jó arányérzékkel használják.

Látvány szempontjából a szálloda maga is egy főszereplő: tele van apró részletekkel, rejtett vicces megoldásokkal, amiket második-harmadik nézésre is fel lehet fedezni. Gyerekes családoknál ez nem elhanyagolható, mert ezt a filmet úgyis megnézitek még tízszer.

Ahol a lendület már sok

Most jön a kötelező fanyalgás. A film tempója egyszerre áldás és átok. Ami az első félórában lenyűgöző energia, az a harmadik felvonásra itt-ott fárasztó zajjá válik. Van, amikor egyszerre öten kiabálnak, három dolog pattan a képen, és az ember már inkább csak túlélni akarja a jelenetet, mint élvezni.

A humor sem mindig finom. Akad egy-két alpáribb poén, amelyek inkább Sandler megszokott filmjeiből szöktek át, és nem mindegyik öregedett jól. A történet ráadásul pontosan azokat az utakat járja, amikre számítani lehet, a családi animációk szabálykönyve szerint. Aki meglepetésre vágyik, azt nem itt fogja megkapni.

Mindez persze nem ront sokat az összképen. Egy 6 éven felülieknek szóló családi vígjátéktól nem a mély drámai fordulatokat várjuk, hanem azt, hogy az egész család jól szórakozzon. Ezt pedig a film nagyon is teljesíti.

Kinek ajánljuk?

Ha tetszik, ezeket is nézd meg: Szörny Rt. (2001), ParaNorman (2012), Frankenweenie - Ebcsont beforr (2012), A halott menyasszony (2005), Shrek (2001)

Gyakori kérdések

Mikor jelent meg a Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak?

A film premierje 2012. október 4-én volt.

Miről szól a Hotel Transylvania?

Drakula gróf erdélyi luxusszállodát üzemeltet szörnyeknek, ahol nyugalomban pihenhetnek az emberektől távol, egészen addig, amíg egy halandó be nem téved közéjük. A gróf közben apaként is próbálja megóvni lányát a külvilágtól.

Hány perces a Hotel Transylvania?

A film 88 perc hosszú.

Hány éves kortól ajánlott a Hotel Transylvania?

A film 6 éven felülieknek ajánlott, kisebb gyerekekkel szülői felügyelettel érdemes nézni.

Ki rendezte a Hotel Transylvaniát?

A filmet Genndy Tartakovsky rendezte.

Kik a Hotel Transylvania szinkronhangjai az eredeti változatban?

Drakula gróf hangja Adam Sandler, Mavisé Selena Gomez, Jonathané Andy Samberg, Frankensteiné Kevin James, továbbá szerepel Fran Drescher, Steve Buscemi, Molly Shannon és David Spade.

Bekopogjunk ma is Drakula szállodájába?

Igen, és nyugodt szívvel. A Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak nem a legokosabb animációs film, amit valaha láttam, de az egyik legjobb kedvű. Tartakovsky rendezői keze, Sandler meglepően szívből jövő Drakulája és a túlféltő apa és felnövő lánya történet együtt olyan keveréket adnak, ami gyerekeknek pörgős buli, szülőknek pedig egy kis görbe tükör. Ha néha túl hangos is, ha néha túl sokat akar egyszerre, a végén mégis mosolyogva áll fel tőle az ember. Egy családi filmestére ennél sokkal rosszabbat is választhatnál.

Értékelés: 7,7/10 · Történet 7 · Színészi játék 8 · Rendezés 9 · Látvány 8 · Zene és hang 7 · Érzelmi hatás 7