Mulan kritika: a Disney-hősnő, aki nem herceget várt, hanem kardot ragadott
Vannak mesék, amik után kicsit más emberként áll fel az ember a kanapéról, és a Mulan pontosan ilyen. A Disney 1998-as animációs kalandfilmje egy ősi kínai legendából csinált olyan hősnőt, aki nem vár megmentésre, hanem ő ment meg mindenkit. Majdnem három évtized után újranéztem, és meglepően keveset kopott.
A Disney reneszánsz korszakának egyik legbátrabb és legszívesebb darabja, ami gyerekként kalandfilm, felnőttként pedig egy egészen meglepően mély történet a megfelelési kényszerről.
Mulan előzetes
A film adatai
| Magyar bemutató | 1998. június 18. |
|---|---|
| Rendező | Tony Bancroft, Barry Cook |
| Szereplők | Ming-Na Wen, Eddie Murphy, BD Wong, Miguel Ferrer, Harvey Fierstein, Freda Foh Shen |
| Műfaj | Animációs filmek, Családi filmek, Kalandfilmek |
| Hossz | 88 perc |
| Ország | Amerikai filmek |
Egy lány, egy páncél és egy nagyon rossz ötlet, ami a legjobb döntés lesz
Az alapsztori pofonegyszerű, és pont ettől erős. Az ősi Kínát megtámadják a hunok, a császár minden családból egy férfit hív a seregbe. Mulan édesapja idős és beteg, a lány pedig tudja, hogy apja nem élné túl a háborút. Úgyhogy megteszi azt, amit senki nem várna tőle: álruhát ölt, és apja helyett bevonul.
Ennél többet a cselekményről nem is nagyon kell tudni, sőt, a film hivatalos leírása maga is elárulja, hogy a csatában Mulan bátorsága fordítja meg az ütközetet, majd a sebesülése után kiderül mindenki előtt, hogy a hős katona valójában lány. Ez nem spoiler, hanem a történet szíve. A kérdés sosem az, hogy lebukik e, hanem az, hogy mit kezd vele ő, és mit kezd vele a világ.
És itt jön az, amitől a Mulan több egy szokásos Disney-mesénél: a konfliktus nem csak kívül van, a hunok képében, hanem belül is. Mulan az elején sehol nem találja a helyét. Nem jó menyasszonyjelölt, nem jó engedelmes lány, nem az, akit a családja elvár. A film igazi kérdése az, hogy ki vagy, ha nem az vagy, akinek látni akarnak.
Hangok, amiktől életre kel a rajz
Animációs filmnél könnyű elfelejteni, mennyit számít a szinkronszereplő, a Mulan viszont ékes bizonyíték arra, hogy a hang fél karakter. Ming-Na Wen Mulanja egyszerre bizonytalan és makacs, ügyetlen és elszánt. Nincs benne semmi túlfújt hősiesség, és pont ezért hiszed el minden lépését.
Aztán ott van Eddie Murphy mint Mushu. Mondjuk ki: ő lopja el a film felét. Murphy a kilencvenes évek végén a komédia egyik legnagyobb neve volt, és ezt az energiát hiánytalanul átviszi a figurába. Pörög, szemtelen, vicces, és közben valahogy mégis szerethető. Van, akinek ez a humor ma már kicsit sok, nekem továbbra is működik, főleg mert a film tudja, mikor kell lekapcsolni.
A mellékszereplők is ülnek: BD Wong adja Shang hangját, aki a sereg kiképzéséért felel, Miguel Ferrer pedig Shan-Yu, a hunok vezére, akinek baljós, mély hangjától tényleg kiráz a hideg. Harvey Fierstein Yaoja a katonatársak harsány, rekedt színfoltja, James Hong Chi Fuja pedig az a fajta okoskodó hivatalnok, akit kifejezetten jó utálni. A családi oldalon Freda Foh Shen (Fa Li) és a legendás June Foray (Fa nagymama) teszi melegebbé az otthoni jeleneteket. A nagymama csípős beszólásai nálam külön kategória.
Tony Bancroft és Barry Cook: a csend és a vihar rendezői
A filmet Tony Bancroft és Barry Cook rendezte, és ami a legjobban tetszik a munkájukban, az a ritmus. A Mulan 88 percben mesél el egy háborús történetet, családi drámát, felnövéstörténetet és egy vígjátékot, mégsem érzed zsúfoltnak. Tudják, mikor kell poénnal oldani a feszültséget, és mikor kell hagyni, hogy egy kép csendben üssön.
Mert vannak itt csendes pillanatok, amik egy családi filmtől egészen merésznek hatnak. A háború itt nem csak kalandos háttér, van súlya és van ára. A film nem lesz tőle nyomasztó, de nem is tesz úgy, mintha a csata csak egy jópofa akciójelenet lenne. Ez az egyensúly ritka, és nagyon nehéz eltalálni úgy, hogy a kisebbek se ijedjenek meg, a nagyobbak se unatkozzanak.
Ecsetvonások és lavinák: a látvány
A Mulan látványvilága szerintem a Disney kézzel rajzolt korszakának egyik legszebb teljesítménye. A tájak sokszor olyanok, mintha tusrajzok és akvarellek elevenednének meg: puha színátmenetek, ködös hegyek, tiszta, letisztult formák. Nem akar mindent telezsúfolni részletekkel, inkább hangulatot fest.
Az akciójelenetek viszont, amikor kell, valóban nagyszabásúak. A hun sereg megjelenése tömegében félelmetes, és a csatajelenetek dinamikája ma is meggyőző. Külön öröm, hogy a karakterdizájn is szolgálja a történetet: Mulan arca, testtartása, mozdulatai pontosan mutatják, mikor érzi magát idegennek a saját bőrében, és mikor talál végre magára.
Hol billen meg a mérleg?
Tökéletes film azért nincs, és a Mulannak is vannak gyengébb pontjai. Az egyik a humor: Mushu és a katonatársak bohóckodása néha kicsit kizökkent a komolyabb pillanatokból. Gyerekként ezt imádtam, felnőttként néha azt éreztem, hogy a film nem bízik eléggé a saját drámájában, és gyorsan bedob egy poént, nehogy túl súlyos legyen a hangulat.
A másik, hogy Shan-Yu mint gonosz inkább erő és fenyegetés, mint összetett karakter. Ijesztő, ez kétségtelen, de motivációban kevésbé gazdag, mint a Disney legjobb főgonoszai. Mondjuk ez részben tudatos is lehet: a film igazi ellenfele nem ő, hanem az, hogy Mulannak bizonyítania kell, ki ő valójában.
- Ami működik: a főhősnő íve, a családi szál, a látvány, Eddie Murphy energiája.
- Ami kevésbé: helyenként túl sok bohóckodás, a gonosz egysíkúbb a kelleténél.
Miért hat még mindig, majdnem harminc év után?
A Mulan 1998. június 18-án jelent meg, és azóta egy egész generáció nőtt fel rajta. Volt idő, amikor a Disney-hercegnők története arról szólt, hogy valaki eljön és elhozza a boldogságot. Mulan nem hercegnő, és nem is vár senkire. Ő az, aki elindul, hibázik, lebukik, és mégis feláll.
Ami pedig felnőttként a legjobban megfogott: a film legérzelmesebb szála nem a romantika, hanem az apa és lánya kapcsolata. Mulan nem lázadásból indul háborúba, hanem szeretetből. Ez a motiváció adja a film gerincét, és ettől lesz az egész kalandból valami meghitt, ami hazatalál a végén is a családhoz.
Nem véletlen, hogy a Disney később élőszereplős változatban is újra elővette a történetet. De nálam az eredeti, kézzel rajzolt verzió marad az igazi, mert ebben van valami tiszta és merész, amit nehéz megismételni.
Kinek ajánljuk?
- Neked szól, ha: Családoknak, akik egy közös estére keresnek kalandos, vicces, de tartalmas mesét, és mindenkinek, aki szereti a Disney klasszikus, kézzel rajzolt korszakát. Kötelező darab annak, aki erős, önálló hősnőt mutatna a gyerekeinek.
- Inkább hagyd ki, ha: Aki ki nem állhatja a harsány, beszólogatós mellékszereplőket, annak Mushu néha az idegeire mehet. Akinek pedig a legkisebbek a közönsége, érdemes számolni vele, hogy a csatajelenetek a legérzékenyebbeket megilleszthetik.
Ha tetszik, ezeket is nézd meg: Pocahontas (1995), Herkules (1997), Aladdin (1992), Az oroszlánkirály (1994), Vaiana (2016)
Gyakori kérdések
Miről szól a Mulan?
Egy ősi kínai legenda hősnőjéről, aki a hunok támadásakor idős, beteg apja helyett álruhában bevonul a hadseregbe. A csatában bátorságával megfutamítja az ellenséget, de megsebesül, és kiderül, hogy a hős katona valójában lány.
Hány perces a Mulan?
A film 88 perces.
Mikor jelent meg a Mulan?
Az animációs film premierje 1998. június 18-án volt.
Ki rendezte a Mulant?
A filmet Tony Bancroft és Barry Cook rendezte.
Ki szinkronizálja Mulant és Mushut az eredeti változatban?
Mulan eredeti hangja Ming-Na Wen, Mushut pedig Eddie Murphy szólaltatja meg.
Gyerekkel is nézhető a Mulan?
Igen, családi animációs kalandfilm, de vannak benne háborús, csatajelenetek, így a legkisebbek mellé érdemes odaülni.
Megéri újra elővenni Mulant egy családi estére?
Abszolút. A Mulan az a ritka mese, ami egyszerre szól a gyerekeknek és a szüleiknek, csak mást mond nekik. A kicsiknek egy pörgős kaland egy bátor lányról és egy beszólogatós kis társáról, a felnőtteknek pedig egy történet arról, milyen nehéz megfelelni, és milyen felszabadító végre önmagadnak lenni.
Vannak benne apró döccenők, a humor néha túlpörög, a gonosz lehetne árnyaltabb, de ezek eltörpülnek amellett, amit a film a szívével és a látványával ad. Nálam a Disney kézzel rajzolt korszakának egyik csúcsa, és simán bekerül azok közé a filmek közé, amiket időnként muszáj újranézni. Készíts elő zsebkendőt, mert az apa és lánya közötti pillanatoknál garantáltan szükség lesz rá.