Kinoster
PL ▾

Poradnik · Aktualizacja: 09.10.2026 · Źródło: TMDB

Samoloty Disneya po kolei: od wyścigów do akcji ratunkowych

Samoloty Disneya to dwie lekkie, kolorowe animacje o małym samolocie rolniczym, który boi się wysokości, a mimo to chce latać wyżej niż wszyscy. Najpierw ściga się dookoła świata, potem trafia do lotniczej straży pożarnej. Sprawdzamy, w jakiej kolejności je oglądać i dla kogo to frajda.

Seria Samoloty wyrosła ze świata, w którym zamiast ludzi żyją gadające maszyny. Jeśli twoje dziecko zna na pamięć przygody wyścigowych aut, to samolot Disney z wielkimi oczami na szybie kokpitu od razu wyda mu się swojski. Tu jednak akcja przenosi się w powietrze, a bohaterem jest Dusty Crophopper, skromny samolot do opryskiwania pól, który ma marzenia znacznie większe niż kukurydziane pola za hangarem.

Kolejność jest prosta i zgodna z datami premier: najpierw Samoloty z 2013 roku, potem Samoloty 2 z 2014. Druga część bezpośrednio korzysta z tego, co Dusty przeżył w pierwszej, więc nie ma sensu jej przeskakiwać. Oba filmy są krótkie, poniżej półtorej godziny, więc spokojnie zmieścisz je w jeden deszczowy weekend. Poniżej znajdziesz opis każdej części, obsadę głosową i informację, gdzie obejrzysz samoloty Disneya legalnie w Polsce.

Samoloty plakat

1. Samoloty (2013) (Planes)

Klay Hall · Dane Cook (Dusty Crophopper (voice)), Carlos Alazraqui (El Chupacabra (voice)), Val Kilmer (Bravo (voice)), Julia Louis-Dreyfus (Rochelle (voice)) · 91 min · TMDB 5,9/10 · Streaming: Disney Plus, Player

Samoloty (2013)

Pierwsza część, wyreżyserowana przez Klaya Halla, opowiada o małym samolocie rolniczym, który cierpi na lęk wysokości, a jednocześnie marzy o starcie w największym w historii wyścigu powietrznym dookoła świata. Brzmi jak paradoks i właśnie w tym tkwi urok tej historii. Dusty jest underdogiem w czystej postaci: za mały, za wolny, z niewłaściwym rodowodem. W oryginale głosu użycza mu Dane Cook, a obok niego słyszymy Carlosa Alazraquiego jako barwnego El Chupacabrę, Vala Kilmera jako Bravo i Julię Louis-Dreyfus jako Rochelle.

Film trwa 91 minut, ma kategorię wiekową AL i w Polsce wszedł do kin 16 sierpnia 2013 roku. Nie będę udawać, że to arcydzieło animacji. Fabuła idzie utartym szlakiem, a ocena na TMDB (5,9) pokazuje, że dorośli widzowie podchodzą do niego z rezerwą. Ale dla przedszkolaka i młodszego ucznia to świetna dawka kolorów, egzotycznych krajobrazów i prostego przesłania: strach nie musi cię zatrzymać. El Chupacabra kradnie każdą scenę, w której się pojawia, i to on najczęściej rozśmiesza też rodziców.

Samoloty 2 plakat

2. Samoloty 2 (2014) (Planes: Fire & Rescue)

Bobs Gannaway · Ed Harris (Blade Ranger (voice)), Dane Cook (Dusty Crophopper (voice)), Julie Bowen (Dipper (voice)), Curtis Armstrong (Maru (voice)) · 83 min · TMDB 6,2/10 · Streaming: Disney Plus, Player

Samoloty 2 (2014)

W drugiej części, którą wyreżyserował Bobs Gannaway, Dusty po awarii silnika musi zrezygnować z wyścigów. Zamiast się poddać, dołącza do lotniczej straży pożarnej i razem z nową drużyną bierze udział w niebezpiecznej akcji gaszenia pożaru w parku narodowym. To historia o tym, co naprawdę znaczy być bohaterem, gdy nikt nie wręcza ci pucharu. Dane Cook wraca jako Dusty, a do obsady dołączają Ed Harris w roli surowego Blade Rangera, Julie Bowen jako Dipper i Curtis Armstrong jako Maru.

Moim zdaniem to lepszy z dwóch filmów, co zresztą potwierdza nieco wyższa ocena na TMDB (6,2). Ma więcej napięcia, sceny z ogniem robią wrażenie, a temat służb ratunkowych daje świetny pretekst do rozmowy z dzieckiem o odwadze i pracy zespołowej. Seans trwa 83 minuty, więc jest krótszy od jedynki. Blade Ranger w wykonaniu Eda Harrisa to postać, która dodaje całości powagi, a Maru, zrzędliwy mechanik, zapewnia sporo humoru. Jeśli twoje dziecko kocha wozy strażackie, ten film trafi w punkt.

Najczęstsze pytania

Ile jest części filmu Samoloty Disneya?

Są dwie części: Samoloty z 2013 roku i Samoloty 2 z 2014 roku.

W jakiej kolejności oglądać Samoloty?

Najpierw Samoloty (2013), potem Samoloty 2 (2014). Druga część kontynuuje losy Dusty'ego po wydarzeniach z pierwszej.

Gdzie obejrzeć Samoloty Disneya online?

Według JustWatch, stan na 9 października 2026, obie części są dostępne w Polsce na Disney Plus i w Playerze.

Od ilu lat jest film Samoloty?

Pierwsza część ma kategorię wiekową AL, czyli bez ograniczeń wiekowych.

Ile trwa film Samoloty 2?

Samoloty 2 trwają 83 minuty, a pierwsza część 91 minut.

Kto podkłada głos Dusty'emu w Samolotach?

W oryginalnej wersji Dusty'emu Crophopperowi w obu częściach głosu użycza Dane Cook.

Gdzie obejrzysz Samoloty Disneya w Polsce?

Według JustWatch, stan na 9 października 2026, obie części serii znajdziesz w Polsce w dwóch serwisach: Disney Plus i Player. Jeśli masz którąś z tych subskrypcji, maraton zrobisz bez dodatkowych kosztów i bez szukania po sieci.

Komu polecam? Przede wszystkim rodzinom z młodszymi dziećmi, które lubią maszyny, szybkość i proste historie o przełamywaniu strachu. Dorośli nie znajdą tu wielopiętrowej opowieści, ale dostaną dwa krótkie, pogodne seanse, przy których nikt się nie nudzi za bardzo. Zacznij od jedynki dla wyścigowej frajdy, a potem przejdź do dwójki, bo to ona ma więcej serca i emocji. A jeśli po napisach maluch zapyta, czy samoloty naprawdę gaszą pożary, masz gotowy temat na kolejną rozmowę.

Źródło danych: The Movie Database (TMDB), dostępność w serwisach według JustWatch, stan na 09.10.2026.