Kinoster
HR ▾

Recenzija · Premijera: 12. 5. 2016.

Angry Birds film recenzija: kad ljutita ptica iz mobilne igre zamahne krilima na velikom platnu

Finski filmoviAmerički filmoviAnimirani filmoviPustolovni filmoviKomedijeObiteljski filmoviAdaptacije videoigaraDječji filmovi

Bilo je vrijeme kad je pola svijeta praćkom gađalo ptice na mobitelu, u autobusu, u redu na blagajni, na dosadnim sastancima. Od Roviovog hita 2016. nastao je cjelovečernji animirani film i, budimo iskreni, nitko od njega nije očekivao čudo. Angry Birds film i nije čudo, ali je puno zabavniji nego što biste očekivali od kino filma skrojenog prema mobilnoj igri.

6,5/10
Ocjena
Glasan, brz i ponekad iznenađujuće smiješan obiteljski film koji iz tankog predloška izvlači koliko se izvući dâ, ali dubinu u njemu nemojte tražiti.
Priča
5
Gluma
8
Režija
6
Vizualni dojam
8
Glazba i zvuk
7
Emocije
5

Ukupna ocjena prosjek je šest kriterija.

Podaci o filmu

OriginalThe Angry Birds Movie
Premijera u Hrvatskoj12. 5. 2016.
RedateljClay Kaytis, Fergal Reilly
UlogeJason Sudeikis, Josh Gad, Danny McBride, Maya Rudolph, Bill Hader, Peter Dinklage
ŽanrAnimirani filmovi, Pustolovni filmovi, Komedije, Obiteljski filmovi
Trajanje97 min
ZemljaFinski filmovi, Američki filmovi

Gdje gledati Angry Birds film?

U pretplatiHBO Max
Za najamAmazon Video
Za kupnjuAmazon Video

Podaci o streamingu: JustWatch · ažurirano: 9. 10. 2026.

O čemu je riječ? Ptica kojoj je svega dosta

Film nas vodi u kraljevstvo prepuno ptica, gdje je navodno sve sunce, osmijesi i zagrljaji. Navodno. Jer tu je Red, crvena ptica čiji život, blago rečeno, nije med i mlijeko, pa nije ni čudo da mu baš svi i sve idu na živce. On je onaj lik koji u veseloj zajednici radi kiselo lice i kojeg bi ostali najradije zaobišli.

Više o radnji ne bih otkrivao, i to nije samo pristojnost. Snaga filma nije u preokretima, nego u tome kako od jednostavne mehanike igre (ljutita ptica, praćka, let) gradi lik i atmosferu. Tko je igrao igru, ionako naslućuje kamo sve vodi, a tko nije, dobit će šarenu, brzu avanturističku komediju.

Red, Chuck, Bomb: glasovi koji spašavaju film

Ako moram izdvojiti jednu stvar, to je glasovna postava, jer se u originalnoj verziji okupilo zaista nevjerojatno društvo. Jason Sudeikis kao Red je pun pogodak: ono njegovo jetko, pomalo uvrijeđeno, ali u biti simpatično gunđanje, poznato iz igranih komedija, savršeno pristaje pernatom antijunaku.

Uz njega Josh Gad kao Chuck juri gotovo bez predaha. Tko je gledao Snježno kraljevstvo, zna da je Gad jedan od velikih majstora hiperaktivnih sporednih likova, a ni ovdje se ne suzdržava. Danny McBride kao Bomb dobiva ulogu eksplozivnog, ali dobrodušnog prijatelja, i to također sjeda. Ekipa živi od ove trojke, a njihova kemija nosi najbolje šale u filmu.

I ostala imena puno govore:

Ime Seana Penna u filmu o Angry Birdsima samo je po sebi šala, i mislim da su autori toga itekako bili svjesni. Dinklage pak legendarnu pticu igra s toliko samoironičnog užitka da je svaka njegova scena poklon. Sinkronizirana verzija djeluje drukčije, ali osnovne boje likova i tamo dolaze do izražaja.

Dva redatelja, jedan cilj: da se nitko ne dosađuje

Film su režirali Clay Kaytis i Fergal Reilly, a njihov se rukopis najbolje vidi u tempu. Tih 97 minuta proleti otprilike kao ptica iz praćke: praznog hoda gotovo nema, gegovi stižu gusto, na ekranu se skoro uvijek nešto događa. Za djecu je to jasna prednost, no kao odrasli gledatelj ponekad sam imao dojam da se film boji stati na dvije sekunde i pustiti likove da dođu do zraka.

Riječ je o finsko-američkoj koprodukciji, i to je zanimljiv spoj: finskim korijenima igre pridružuje se profesionalnost holivudskog animacijskog stroja. Rezultat je uglađen, komercijalno vrlo proračunat, ali nije bez duše. Vidi se da su autori voljeli ove likove i da nisu htjeli samo pokrenuti logo.

Što stvarno funkcionira: perje, boje, apsurdan humor

Vizualni dojam jedna je od najvećih adutâ. Perje ptica, zasićenost boja, gumeni, crtićki pokreti likova daju upravo ono što od ovakvog filma očekujemo: glasan, veseo, malo pretjeran svijet. Zaobljeni, jednostavni likovi iz igre iznenađujuće dobro podnose veliko platno, a animatori su u pozadinu sakrili mnogo sitnih vizualnih šala.

Humor teče na dvije razine, kako je to uobičajeno u modernim obiteljskim animacijama. Djeca se smiju šamarima, padovima i grimasama, a odraslima ostaje poneki namig, igra riječi i blago drska šala. Ne pogađa sve, ali je omjer pogodaka pristojan. Najbolji su trenuci kad se film smije vlastitoj apsurdnosti: kad prizna da je ovo, da, film o ljutitim pticama, i pokuša iz toga izvući maksimum.

Red je, unatoč svojoj jednostavnosti, zahvalan glavni junak. Ima nečeg oslobađajućeg u tome da glavni lik dječjeg filma nije vječno nasmiješeni dobričina, nego onaj kojeg svi smatraju dosadnim i kojemu je sve dosadno. Iz toga bi se mogla razviti zaista duboka priča o ljutnji i prihvaćanju.

Gdje ponestane zamaha

Mogla bi, ali se razvija tek djelomično. Najveća slabost filma je što zanimljivu polaznu ideju svog junaka ne provodi uvijek dovoljno hrabro. Emocionalni luk je predvidljiv, poruka je ispisana velikim slovima, a u svoj toj jurnjavi malo je vremena da doista suosjećamo s likovima. Emocionalni udarac na razini Pixara nemojte očekivati.

I humor zna postati zamorno gust. Postoji trenutak kad odrasli gledatelj nakon tko zna koje šale ispod pojasa tiho uzdahne i pogleda na sat. Scenarij je očito htio da svaka dobna skupina nešto dobije, a od toga ponekad ispadne da nitko ne dobije baš puno.

Tu je, naravno, i temeljni problem: film je nastao prema igri koja praktički nema priču. S obzirom na to, gradi iznenađujuće mnogo, ali se na kraju ipak osjeti da cilj nije bio ispričati veliku priču, nego proširiti popularni brend na kino platno.

Kome ga preporučujemo?

Ako ti se sviđa, pogledaj i: Zootropola (2016), Trolovi (2016), Lego film (2014), Despicable Me (2010), Wreck-It Ralph (2012)

Česta pitanja

Kada je Angry Birds film izašao u Hrvatskoj?

Film je u hrvatska kina stigao 12. svibnja 2016.

Koliko traje Angry Birds film?

Film traje 97 minuta.

O čemu govori Angry Birds film?

Radnja se odvija u kraljevstvu punom ptica, gdje crvenoj ptici Redu život nije med i mlijeko, pa mu svi i sve idu na živce.

Tko posuđuje glasove likovima u filmu Angry Birds film?

U originalnoj verziji likove glasovima oživljavaju Jason Sudeikis (Red), Josh Gad (Chuck), Danny McBride (Bomb), Maya Rudolph (Matilda), Bill Hader (Leonard), Peter Dinklage (Mighty Eagle), Sean Penn (Terence) i Keegan-Michael Key (sudac Peckinpah).

Tko je režirao Angry Birds film?

Film su režirali Clay Kaytis i Fergal Reilly.

Isplati li se za kišno obiteljsko poslijepodne?

Da, ako znate na što sjedate. Angry Birds film neće ući među animirane klasike, a to ni ne pokušava. Ali dobro zabavlja: djeca će obožavati šarene, užurbane ptice koje neprestano lepršaju, a odrasli dobivaju sjajnu glasovnu postavu i nekoliko zaista dobrih šala. Redovo mrgođenje mi je, uostalom, puno draže od obavezne dobre volje većine animiranih junaka.

Naša ocjena: korektna, poletna obiteljska zabava, više od razvučene reklame, ali manje od onoga čemu smo se mogli nadati s ovako jakom postavom. Za opuštenu večer vikendom sasvim dovoljno, samo od njega nemojte očekivati više od dobro pogođenog hica iz praćke.

Ocjena: 6,5/10 · Priča 5 · Gluma 8 · Režija 6 · Vizualni dojam 8 · Glazba i zvuk 7 · Emocije 5