Kinoster
HR ▾

Recenzija

Pokojni recenzija: Scorseseova dvostruka igra u kojoj svi lažu i nitko ne spava mirno

Hongkonški filmoviAmerički filmoviDrameTrileriKrimićiKriminalistički filmoviRemakeovi

Postoji ona vrsta napetosti od koje čovjek nesvjesno počne gristi nokte, a Pokojni je dozira dva i pol sata bez predaha. Kriminalistički film Martina Scorsesea iz 2006. istodobno je mafijaški film, policijski triler i psihološka drama, s glumačkom postavom o kakvoj danas možemo samo sanjati. I dvadeset godina kasnije udara jednako snažno kao na premijeri.

9,2/10
Ocjena
Pokojni je jedan od vrhunaca modernog krimića: zbijen, okrutan, duhovit i pravi glumački vatromet koji svaki ljubitelj filma mora pogledati.
Priča
9
Gluma
10
Režija
10
Vizualni dojam
8
Glazba i zvuk
9
Emocije
9

Ukupna ocjena prosjek je šest kriterija.

Podaci o filmu

OriginalThe Departed
RedateljMartin Scorsese
UlogeLeonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Martin Sheen, Ray Winstone
ŽanrDrame, Trileri, Krimići
Trajanje153 min
ZemljaHongkonški filmovi, Američki filmovi

Gdje gledati Pokojni?

Za najamGoogle Play MoviesAmazon Video
Za kupnjuGoogle Play MoviesAmazon Video

Podaci o streamingu: JustWatch · ažurirano: 9. 10. 2026.

O čemu je riječ? Dva čovjeka, dvije maske, jedan grad

Policija savezne države Massachusetts odlučuje iznutra srušiti carstvo mafijaškog bosa Franka Costella. Za taj posao biraju novaka Billyja Costigana, koji se mora ubaciti među Costellove ljude i zadobiti šefovo povjerenje. Već bi to bilo dovoljno za film koji para živce, ali Scorsese dodaje obrat: u igri je i drugi mladi policajac, Colin Sullivan, a mafija je sumnjivo dobro obaviještena o svakom potezu policije.

Ubrzo postaje jasno da i među policajcima sjedi krtica, pa se situacija pretvara u zrcalnu sliku: na obje strane postoji netko tko nije ono što tvrdi da jest. Billy i Colin mogu biti razotkriveni u bilo kojem trenutku, i od tog trenutka film postaje igra mačke i miša u kojoj nije uvijek jasno tko je mačka, a tko miš. Više neću otkrivati, jer najveći užitak u filmu Pokojni leži upravo u tome kako se napetost steže iz scene u scenu.

Scorsese na domaćem terenu: majstor mafijaških priča vraća se u akciju

Ime Martina Scorsesea sinonim je za gangsterski film. Tko je gledao Dobre momke ili Casino, zna da nitko bolje od njega ne prikazuje svakodnevno, gotovo birokratsko funkcioniranje nasilja, odanosti i izdaje. U ovom filmu ta se rutina spaja sa strukturom trilera, a rezultat je zapanjujuće učinkovit.

Ono što najviše oduševljava: 153 minute uopće se ne doimaju dugo. Scorsese isprepliće priče dvojice junaka tako da teku gotovo kao paralelne glazbene dionice, a nakon svakog prijelaza omča je malo čvršća. Tempo je brz, dijalozi oštri, a film je iznenađujuće i duhovit, naravno u onom crnom, psovkama prožetom stilu tvrdih momaka kakav dopušta samo ovaj svijet.

Važno je reći i da ovdje nema romantiziranja. Scorsese mafiju ne prikazuje kao blistavu obitelj, nego kao sustav u kojem je povjerenje luksuz, a nad svima lebdi sumnja.

Glumački vatromet: kad su svi u vrhunskoj formi

Rijetko se vidi film u kojem popis sporednih uloga sam po sebi izgleda kao lista uzvanika na dodjeli Oscara. Idemo redom:

Toliko velikih osobnosti na jednom platnu lako bi se moglo raspasti, ali Scorsese sve drži na okupu poput dirigenta. Nitko ne igra protiv drugoga, svi služe filmu.

Paranoja kao žanr: zašto ovo toliko dobro funkcionira

Prava tema filma Pokojni nije borba policajaca i kriminalaca, nego identitet. Što se događa s čovjekom koji mjesecima, godinama mora glumiti nekog drugog? Gdje završava uloga, a gdje počinje pravo ja? Film to pitanje ne izgovara, nego ga pokazuje: u znojnim dlanovima, predugim pogledima, telefonima koji svakog časa mogu zazvoniti u krivom trenutku.

Atmosferu snažno drže i glazba i zvučna kulisa. Scorsese i ovaj put hrabro poseže za rockom, a pjesme ne služe kao pozadinska buka, nego scenama daju ritam. Montaža je živahna, kadrovi suhi, a fotografija više funkcionalna nego raskošna, što je posve u redu: ovaj film nije o lijepim krajolicima, nego o ljudskim licima.

I tu dolazimo do biti: napetost ne proizlazi iz akcijskih scena, nego iz tišine. Najstresniji su trenuci oni kad netko samo sjedi u sobi, a mi znamo da ga svaka rečenica može odati.

Gdje posrće? Ne na mnogo mjesta

Ako baš želim cjepidlačiti, a to je posao kritičara, navest ću dvije stvari. Prva je da film mjestimice toliko uživa u grubom govoru i mačo prepucavanju da bi onima koji ne podnose neprestano psovanje to moglo postati zamorno. Druga je da je Nicholson toliko u svom elementu da ponekad kao da glumi u nekom drugom filmu: glasniji je i karikaturalniji od svih ostalih. Meni se to svidjelo, ali razumijem ako nekoga izbacuje iz ritma.

Ljubavna linija koja ide kroz lik Vere Farmige na prvi pogled može djelovati sporedno, ali zapravo obojici junaka drži važno zrcalo. Tko je od nje očekivao manje naglaska, ne treba se brinuti: film i ovdje pojačava glavnu temu, pitanje povjerenja i laži.

To su sitnice uz film koji tako samouvjereno i tako profesionalno radi ono što je naumio.

Kome ga preporučujemo?

Ako ti se sviđa, pogledaj i: Dobri momci (1990), Casino (1995), Heat (1995), Infernal Affairs (2002), Irac (2019)

Česta pitanja

O čemu je film Pokojni?

Policija Massachusettsa ubacuje novaka Billyja Costigana u organizaciju mafijaškog bosa Franka Costella, a istodobno se otkriva da i među policajcima postoji krtica. Billy i Colin Sullivan mogu biti razotkriveni u bilo kojem trenutku.

Koliko traje Pokojni?

Film traje 153 minute.

Je li Pokojni prikladan za djecu?

Nije. Zbog sirovog nasilja, grubog jezika i mračne atmosfere film je namijenjen odrasloj publici.

Tko je režirao Pokojni?

Martin Scorsese.

Tko glumi Franka Costella u filmu Pokojni?

Jack Nicholson, a uz njega su glavne uloge dobili Leonardo DiCaprio (Billy) i Matt Damon (Colin).

Isplati li se i danas odvojiti dva i pol sata?

Apsolutno. Pokojni spada među one rijetke filmove koji ne stare, jer u njihovu središtu nisu trikovi ni pomodna rješenja, nego ljudi, strahovi i odluke. Scorsese ovdje režira sa samopouzdanjem majstora, dvoboj DiCaprija i Damona je besprijekoran, a Nicholson je prava nepredvidljiva zvijer. Ako ga još niste pogledali, nemojte više odgađati. A ako jeste, pogledajte ga ponovno: drugi put primijetit ćete još više sitnih detalja o tome kako funkcionira ovaj svijet sazdan od laži.

Ocjena: 9,2/10 · Priča 9 · Gluma 10 · Režija 10 · Vizualni dojam 8 · Glazba i zvuk 9 · Emocije 9