Sumrak recenzija: plavi filter, blijeda koža i prva velika vampirska ljubav jedne generacije
Krajem 2008. pola svijeta odjednom se svađalo oko toga je li vampir koji svjetluca na suncu romantičan ili smiješan. Sumrak nije najbolji film koji sam ikad gledao, ali malo je filmova koji su tako precizno uhvatili emocionalnu temperaturu jedne generacije. Kad ga danas ponovno pogledam, istovremeno je neugodan, dirljiv i, priznajem, ponekad prilično genijalan.
Tinejdžerska romansa puna grešaka, ali nevjerojatno atmosferična, koja u svojim najboljim trenucima razumije prvu ljubav bolje od većine nasljednika u žanru.
Podaci o filmu
| Original | Twilight |
|---|---|
| Redatelj | Catherine Hardwicke |
| Uloge | Kristen Stewart, Robert Pattinson, Billy Burke, Peter Facinelli, Ashley Greene, Jackson Rathbone |
| Žanr | Fantasy filmovi, Drame, Romantični filmovi |
| Trajanje | 122 min |
| Zemlja | Britanski filmovi, Američki filmovi |
Gdje gledati Sumrak?
| U pretplati |
|---|
Kišni gradić, usamljena djevojka i dečko kojem je sedamnaest još od 1918.
Polazište je jednostavno i upravo zato funkcionira. Bella je povučena, pomalo čudna djevojka koja nikako ne nalazi svoje mjesto. Kad joj se majka ponovno uda, seli se ocu Charlieju u Forks, maglovit, kišovit i beskrajno siv gradić u kojem svi znaju sve o svima, a nova cura je automatski glavna atrakcija. Tamo upoznaje Edwarda, koji nije kao ostali dečki: pametan je, duhovit, neobičan i, sitnica, nije ostario od 1918.
Edward je, naime, vampir, ali njegova obitelj odabrala je drukčiji put i ne pije ljudsku krv. Između njih dvoje razvija se strastvena veza, istodobno prekrasna i opasna, jer Edward sve teže drži svoje instinkte pod kontrolom. Kao da to nije dovoljno, na scenu stupaju i stari neprijatelji. Više od toga ne otkrivam, a iskreno, ni ne treba: snaga Sumraka nije u preokretima, nego u atmosferi i čežnji.
Kristen Stewart i Robert Pattinson: najismijavaniji par kojem smo ipak povjerovali
Bella Swan u izvedbi Kristen Stewart postala je jedan od najparodiranijih likova desetljeća: grizenje usana, nedovršene rečenice, zbunjeni pogledi. Ali budimo iskreni, točno se tako ponaša tjeskobna sedamnaestogodišnjakinja. Stewart se dokazala i ranije, recimo kao djevojčica u filmu Panic Room, a i ovdje se osjeti da ne glumi kao dječja zvijezda, nego donosi stvarnu, pomalo nelagodnu osobu. Nije uvijek simpatična, ali je uvjerljiva.
Robert Pattinson zapažen je već kao Cedric Diggory u filmu Harry Potter i Plameni pehar, no uloga Edwarda Cullena posve je drugi teren. Vidi se da se Pattinson bori s materijalom: ponekad je previše ukočen, a ponekad kao da ga pojedina ljubavna rečenica fizički boli. Ipak, u njemu ima nečeg nemirnog, gotovo životinjske napetosti, zbog čega vjerujemo da je taj dečko stvarno opasan. Danas, kad je Pattinson jedan od najzanimljivijih glumaca u branši, posebno je zabavno vratiti se na to odakle je krenuo.
Od sporednih likova moj je favorit Billy Burke kao Charlie Swan: otac koji ne zna što bi s kćeri i koji filmu daje najsuše i najsmješnije trenutke. Peter Facinelli kao dr. Carlisle Cullen smirena je glava vampirske obitelji, a Alice u izvedbi Ashley Greene lik je koji svima odmah priraste srcu. Jackson Rathbone kao Jasper, Nikki Reed kao Rosalie i Kellan Lutz kao Emmett Cullen rade više prisutnošću nego tekstom, ali zajedno čine čudnu, a opet privlačnu obitelj.
Rukopis Catherine Hardwicke: plavi filter, kamera iz ruke i tinejdžerska duša
Mnogi zaborave, ali režija je jedna od najvećih snaga Sumraka. Catherine Hardwicke prije toga se istaknula sirovom tinejdžerskom dramom Thirteen, i to se vidi. Materijal ne tretira kao uglačan, sterilan holivudski proizvod, nego kao pomalo indie, pomalo prljav, pomalo dnevnički film. Kamera se često gura blizu, kadrovi nisu uvijek savršeno komponirani, pa sve djeluje kao da gledamo fotografije zalijepljene na zid tinejdžerske sobe.
Tu je i slavna plavkasto zelenkasta paleta boja. Može se na nju šaliti, ali maglovite šume Forksa, mokro drveće i sivo nebo stvaraju atmosferu koja je do danas zaštitni znak filma. To nije samo vizual, to je ugođaj. Hardwicke savršeno zna da u ovoj priči nije bitna logika, nego emocionalno vrijeme.
Gdje funkcionira: film o čežnji
Najbolje scene Sumraka one su u kojima se gotovo ništa ne događa. Dvoje ljudi pogleda se i zrak se zategne. Sat biologije, šetnje šumom, tišine. Film razumije da je tinejdžerska ljubav većinom čekanje, strah i pridavanje prevelikog značaja sitnim gestama. Tu napetost rijetko tko uhvati ovako dobro.
- Atmosfera: maglovit Forks gotovo je zaseban lik.
- Glazba: filmska glazba i odabrane pjesme dodaju jako puno, a mnogima je taj soundtrack postao zvuk jednog razdoblja.
- Odnos oca i kćeri: nespretan, škrt na riječima odnos Belle i Charlieja iznenađujuće je suptilan i iskren.
- Obitelj Cullen: vampiri koji ne piju ljudsku krv, nego kao obitelj pokušavaju živjeti normalno, dobra su ideja koju film servira s puno ugođaja.
Gdje posrće: svjetlucanje, ukočenost i neugodna strana žanra
Neću se praviti da je Sumrak bez mana. Dio dijaloga zvuči kao da je pročitan iz dnevnika četrnaestogodišnjakinje, a to ni glumci ne mogu uvijek spasiti. Dio specijalnih efekata djelovao je jeftino već 2008., a danas izaziva osmijeh. Druga polovica filma, kad opasnost stvarno stigne, mnogo je manje uvjerljiva od spore, zaljubljene prve, kao da redateljicu sama romansa zanima puno više od akcije.
A tu je, naravno, i dinamika veze oko koje publika s pravom raspravlja i danas. Edwardovo posesivno, ponekad baš zastrašujuće ponašanje film prikazuje kao romantično, i to je u odrasloj dobi teško progutati bez kritike. Film zbog toga nije loš, ali vrijedi ga gledati svjesno.
Zašto ga i 2026. gledamo ponovno?
Zato što Sumrak više nije samo film, nego kulturni fenomen i nostalgija. Na njemu je odrasla cijela generacija, a mnogi ga danas gledaju sa sramežljivim osmijehom, ali i s još većim užitkom. Film gotovo jezivo iskreno hvata kako je to imati sedamnaest godina, kad je svaki osjećaj smak svijeta. U 122 minute ima dijelova koji se razvuku, ali ugođaj drži do kraja.
Kao britansko američka koprodukcija nudi mješavinu fantasyja, drame i romantičnog filma, i iako se recept ne složi uvijek, konačni rezultat ima karakter koji nijedna od brojnih imitacija nije uspjela ponoviti.
Kome ga preporučujemo?
- Za tebe je ako: Onima koji vole tmuran, spor i emotivan romantični fantasy te svima koji žele malo nostalgije za kasnim dvijetisućitima.
- Radije preskoči ako: Onima koji očekuju dinamičnu vampirsku akciju ili horor od kojeg se ledi krv, kao i svima koje živcira pregrijana tinejdžerska romantika i puno nijemog buljenja.
Ako ti se sviđa, pogledaj i: Interview with the Vampire (1994), Let the Right One In (2008), Warm Bodies (2013), Beautiful Creatures (2013), Romeo + Juliet (1996)
Česta pitanja
O čemu govori Sumrak?
Povučena Bella seli se ocu u Forks, gdje upoznaje tajanstvenog Edwarda, koji je zapravo vampir i ne stari od 1918. Između njih se razvija strastvena veza, dok se Edward bori sa svojim instinktima, a pojavljuju se i stari neprijatelji.
Koliko traje Sumrak?
Film traje 122 minute.
Tko je režirao Sumrak?
Film je režirala Catherine Hardwicke.
Tko glumi Bellu i Edwarda?
Bellu Swan glumi Kristen Stewart, a Edwarda Cullena Robert Pattinson.
Isplati li se kišne večeri vratiti u Forks?
Mislim da da, samo znaj na što sjedaš. Sumrak nije veliki film u klasičnom smislu, više je ugođaj, osjećaj, uspomena obojena u plavo. Neugodnih trenutaka ima napretek, dijalozi ponekad bole, efekti su izblijedjeli, ali zbog režije Catherine Hardwicke, maglovite atmosfere, odlične glazbe i nespretne, a ipak električne kemije između Stewart i Pattinsona i danas funkcionira. Pripremi deku i šalicu čaja i dopusti si da ti na jednu večer ponovno bude sedamnaest. Od mene čvrsta 7 od 10, s bonusom za nostalgiju.
