Kinoster
HR ▾

Recenzija · Premijera: 23. 3. 2000.

Zelena milja recenzija: tri sata u bloku smrti nakon kojih ćete drukčije gledati na čuda

Američki filmoviFantasy filmoviDrameKrimićiFilmovi prema knjigama

Postoje filmovi koje pogledate jednom, a onda ih godinama zaobilazite jer točno znate što će vam napraviti. Zelena milja je upravo takav film: 188 minuta u najmračnijem hodniku jednog zatvora, gdje najveće iznenađenje nije smrt, nego dobrota. Film Franka Darabonta ne žuri, ne štedi gledatelja i baš zato ostaje s vama zauvijek.

9,0/10
Ocjena
Duga, okrutna i duboko ljudska zatvorska drama u kojoj Michael Clarke Duncan pruža izvedbu zbog koje će i najtvrđi gledatelj posegnuti za maramicom.
Priča
9
Gluma
10
Režija
9
Vizualni dojam
8
Glazba i zvuk
8
Emocije
10

Ukupna ocjena prosjek je šest kriterija.

Podaci o filmu

OriginalThe Green Mile
Premijera u Hrvatskoj23. 3. 2000.
RedateljFrank Darabont
UlogeTom Hanks, David Morse, Bonnie Hunt, Michael Clarke Duncan, James Cromwell, Michael Jeter
ŽanrFantasy filmovi, Drame, Krimići
Trajanje188 min
ZemljaAmerički filmovi

Gdje gledati Zelena milja?

Za najamGoogle Play MoviesAmazon Video
Za kupnjuGoogle Play MoviesAmazon Video

Podaci o streamingu: JustWatch · ažurirano: 9. 10. 2026.

Blok E, gdje vas više ništa ne može iznenaditi. Ili ipak može?

Nalazimo se u Americi tridesetih godina, u odjelu za osuđenike na smrt kaznionice Cold Mountain. Ondje kao zatvorski čuvar radi Paul Edgecomb, a pod njegovim je nadzorom blok E, gdje osuđenici čekaju dan kada će proći hodnikom koji vodi do električne stolice. Edgecomb je čovjek koji je vidio sve. Zna kako održati mir ondje gdje se među zidovima miješaju strah i pomirenost sa sudbinom, i uvjeren je da mu posao više ne može ponuditi ništa novo.

A onda stiže John Coffey. Crnac golemog stasa kojeg je porota osudila na smrt zbog ubojstva dviju bijelih djevojčica. Na papiru, najgori zatvorenik kojeg si možete zamisliti. U stvarnosti pak uopće ne djeluje kao ubojica, a usto posjeduje sasvim neobične sposobnosti. Kakve su to sposobnosti i što film s njima radi, ovdje neću otkriti. Vjerujte mi, bolje je da to otkrijete sami.

Zelena milja je žanrovski neobična zvijer: istodobno zatvorski film, kriminalistička priča, drama i fantasy. Takva mješavina na papiru bi se lako mogla raspasti, ali ovdje nadnaravni element nije trik, nego moralni ulog cijelog filma. Pitanje nije što se događa Coffeyju, nego što ljudi oko njega rade s onim što vide.

Tom Hanks tiho, Michael Clarke Duncan iz srca

Tom Hanks u tom razdoblju praktički nije mogao pogriješiti s ulogom, a nakon Forresta Gumpa i Philadelphije ovdje donosi vrlo suzdržan lik, građen iznutra. Paul Edgecomb nije junak u klasičnom smislu: on je pristojan čovjek u neljudskom sustavu koji pokušava vratiti dostojanstvo onima kojima su svi drugi sve oduzeli. Hanksova snaga ovdje je u tome što gotovo ništa ne radi spektakularno. Promatra, šuti, sumnja, i upravo je zato uvjerljiv.

Srce filma ipak je Michael Clarke Duncan. Njegov John Coffey je izvedba koja obilježi cijelu glumačku karijeru. Kontrast između golemog tijela i dječje blagog pogleda istodobno je zastrašujući i dirljiv, a Duncan ni u jednom trenutku ne sklizne u kič. Kad kamera ostane na njegovu licu, nema tog ciničnog gledatelja kojeg neće slomiti.

I sporedna postava je jaka. David Morse kao Brutus "Brutal" Howell, unatoč nadimku, jedan je od najljudskijih članova ekipe, prava stijena. James Cromwell kao upravitelj Hal Moores donosi autoritet i umor u isti mah. Michael Jeter kao Eduard Delacroix i Graham Greene kao Arlen Bitterbuck daju lice onome što film zapravo secira: i stanovnici odjela smrti su ljudi. Bonnie Hunt kao Jan Edgecomb predstavlja svijet izvan zatvorskih zidova, njegovu toplinu.

Tu je i Doug Hutchison kao Percy Wetmore. Rijetko se na filmu vidi lik kojeg gledatelj može toliko iskreno i od sveg srca mrziti. To nije kritika, nego najveća pohvala: bez Hutchisonova rada film ne bi funkcionirao ni upola ovako dobro.

Frank Darabont, pjesnik zatvorskih zidova

Ime Frank Darabont ljubiteljima filma ponajprije je poznato zbog Iskupljenja u Shawshanku, i teško je ne primijetiti da se redatelj iza rešetaka osjeća kao kod kuće. No Zelena milja nije ponavljanje istog filma. Ako je Iskupljenje u Shawshanku govorilo o ustrajnosti i slobodi, ovaj film govori o krivnji, nepravdi i mučnom pitanju što učiniti kad se dobro sudari s pravilima.

Darabontov ritam je spor i on to otvoreno prihvaća. Trajanje od 188 minuta zvuči zastrašujuće, ali film se ne razvlači, nego nam dopušta da se uselimo u blok E. Upoznajemo rutinu, navike zatvorenika, odnose među čuvarima, i dok se drama doista zahukta, više ne gledamo kao stranci. To strpljenje najveća je vrlina filma, ali i ono što može iskušati današnjeg gledatelja naviklog na brzu montažu.

Što funkcionira, a što boli

Naravno, nije sve savršeno. Onima koji su alergični na emotivne, velike geste neki će se trenuci učiniti presladunjavima. Ni simbolika Coffeyjeva lika nije osobito suptilna, film prilično jasno govori što bismo trebali misliti. I trajanje: ovo nije film za umornu večer usred tjedna. No to su više prigovori ukusa nego stvarne mane.

Zašto ga gledamo i danas, nakon toliko godina?

Zelena milja stigla je u hrvatska kina 23. ožujka 2000. i otada je postala jedan od onih filmova za koje svi znaju, čak i ako ih nisu gledali. Razlog je, mislim, jednostavan: postavlja pitanja koja ne zastarijevaju. Koliko vrijedi pravosuđe ako presuda može biti pogrešna? Što znači ostati čovjek u poslu u kojem je smrt dio svakodnevice? I što učiniti kad se čudo pojavi upravo ondje gdje ga najmanje očekujemo?

Zbog fantastičnog elementa film je pomalo bajkovit, pomalo nalik prispodobi, ali kriminalistička i dramska linija cijelo ga vrijeme drže na zemlji. Zato je istodobno bezvremen i vrlo konkretan: jedno određeno mjesto, jedno određeno razdoblje, jedan određeni hodnik kojim ljudi prolaze i ne vraćaju se.

Kome ga preporučujemo?

Ako ti se sviđa, pogledaj i: Iskupljenje u Shawshanku (1994), Forrest Gump (1994), Philadelphia (1993), Život je lijep (1997)

Česta pitanja

O čemu govori Zelena milja?

Radnja se odvija tridesetih godina, a zatvorski čuvar Paul Edgecomb radi na odjelu za osuđenike na smrt u kaznionici Cold Mountain. U blok E stiže novi zatvorenik, John Coffey, osuđen na smrt zbog ubojstva dviju djevojčica, ali on nimalo ne djeluje kao ubojica i posjeduje neobične sposobnosti.

Koliko traje Zelena milja?

Film traje 188 minuta, dakle nešto više od tri sata.

Kada je Zelena milja prikazana u Hrvatskoj?

Hrvatska premijera bila je 23. ožujka 2000.

Tko je režirao Zelenu milju i tko glumi u glavnim ulogama?

Redatelj je Frank Darabont. Paula Edgecomba glumi Tom Hanks, Johna Coffeyja Michael Clarke Duncan, a u ostalim ulogama pojavljuju se David Morse, Bonnie Hunt, James Cromwell, Michael Jeter, Graham Greene i Doug Hutchison.

Koji je originalni naslov filma Zelena milja?

Originalni naslov američkog filma je The Green Mile.

Isplati li se tri sata hodati tim hodnikom?

Da, i tu nema dvojbe. Zelena milja nije lagan film, nije brz ni blag, ali rijetko koje djelo tako iskreno govori o dobroti, nepravdi i krivnji. Tiha snaga Toma Hanksa, nezaboravna izvedba Michaela Clarkea Duncana i strpljiva režija Franka Darabonta daju iskustvo koje ostaje s vama i nakon odjavne špice. Pripremite maramice, isključite mobitel i dopustite da vas blok E uvuče u sebe. A poslije barem neko vrijeme pokušajte ne misliti na njega, iako ćete ionako misliti.

Ocjena: 9,0/10 · Priča 9 · Gluma 10 · Režija 9 · Vizualni dojam 8 · Glazba i zvuk 8 · Emocije 10