Pařba v Bangkoku recenze: stejný mejdan, jen o pár stupňů tepleji
Jednou přijde chvíle, kdy kocovina přestane být legrace a stane se diagnózou. Todd Phillips v roce 2011 znovu svolal vlčí smečku, přestěhoval ji z Las Vegas do Bangkoku a v podstatě ji nechal prožít tutéž noční můru ještě jednou. Otázka zní jen to, jestli osvědčený recept zachutná víc, když do něj nasypete hrst chilli navíc.
Zábavné, hlučné a místy opravdu k popukání pokračování, které se ovšem tak urputně drží schématu prvního dílu, že síla překvapení téměř úplně vyprchá.
Údaje o filmu
| Original | The Hangover Part II |
|---|---|
| Režie | Todd Phillips |
| Hrají | Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Justin Bartha, Mason Lee, Ken Jeong |
| Žánr | Komedie |
| Délka | 102 min |
| Země | Americké filmy |
Pařba v Bangkoku: kde se dívat?
| V předplatném |  Netflix HBO Max Oneplay |
|---|---|
| K zapůjčení |  Apple TV Store Google Play Movies Rakuten TV Amazon Video |
| Ke koupi | Apple TV StoreGoogle Play MoviesRakuten TVAmazon Video |
Svatba v Thajsku, co by se mohlo pokazit?
Sestava je známá: Stu Price (Ed Helms) tentokrát posílá do první linie sám sebe, protože se žení, a to v Thajsku. Zubař se z minulosti poučil, nebo si to aspoň rád myslí. Žádná rozlučka se svobodou, žádné pijácké orgie, jen opatrná a bezpečná zahradní party, kde se nanejvýš převrhne miska s cherry rajčátky.
Kumpáni Phil (Bradley Cooper), Alan (Zach Galifianakis) a Doug (Justin Bartha) takovou slušnost přijímají pochopitelně se zklamáním. A pak je tu staré pořekadlo, které film rád připomíná: člověk míní a ostatní s ním zametou. Co přesně se v noci stane, prozrazovat nebudu, ale tolik můžu říct, že ráno zase začíná bolehlavem, okénkem v paměti a hromadou nezodpovězených otázek. Las Vegas vedle toho působí jako nedělní procházka.
Stejná písnička, jen v jiném aranžmá
Začněme tím nejzřejmějším, protože o tomhle filmu se bez toho psát nedá. Pařba v Bangkoku není obyčejné pokračování, je to skoro remake. Stavba, rytmus, detektivní pátrání, celá hra na "poskládejme, co se včera stalo" kopíruje první díl krok za krokem. Je to zároveň největší záchranná síť filmu i jeho největší slabina.
Záchranná síť proto, že jednička fungovala. Film z roku 2009 získal Zlatý glóbus, stal se největším kinohitem léta a vyrostl kolem něj kult. Studio v takové situaci neriskuje a upřímně řečeno, většina diváků ani nechce nic jiného než další dávku toho, u čeho se kdysi válela smíchy po zemi. Slabina zase proto, že jednou z nejdůležitějších zbraní komedie je nečekanost. Když vím, že přijde zvrat, už to není zvrat, ale jízdní řád.
Mě to místy vyloženě rušilo. Byly scény, kdy jsem půl vteřiny před pointou přesně věděl, co přijde, a místo smíchu jsem jen unaveně kývl. Jindy si ale film své opakování přiznává tak drze, že je to vtipné samo o sobě.
Vlčí smečka, která to celé pořád drží pohromadě
Jestli tenhle film něco zachraňuje, pak je to chemie mezi herci. Ti kluci opravdu vypadají, že se znají, nesnášejí se a stejně by bez sebe nikam nešli.
- Bradley Cooper je jako Phil dál nonšalantně arogantním vůdcem party, kterému sebevědomí čiší i zpoza slunečních brýlí. Právě on drží film při zemi, když ostatní ulítávají.
- Ed Helms hraje Stua, skutečnou oběť celého příběhu, a nepřetržitý záchvat paniky zvládá skvěle. Křečovitý hodný kluk, kterého osud znovu a znovu rozcupuje, patří k nejlepším postavám série.
- Zach Galifianakis jako Alan rozděluje publikum a tady ještě víc. Pro někoho je duší filmu, pro jiného jeho nejotravnější částí. Já stojím někde uprostřed: když se trefí, je to geniální, ale občas ho nechají roztáčet se příliš dlouho.
- Ken Jeong je jako pan Chow znovu tou nevyzpytatelnou proměnnou, od které se dá čekat cokoli. V malých dávkách účinný a film to naštěstí ví.
- Justin Bartha je jako Doug opět spíš přítomnost než hlavní hrdina, což k sestavě prostě patří.
Ve vedlejších rolích se objeví Mason Lee jako Teddy, Jeffrey Tambor jako Sid Garner, Alanův otec, a jeden opravdový host s překvapením: Paul Giamatti v roli Kingsleyho. Giamatti je herec, který by dodal váhu i předčítání telefonního seznamu, a vidět ho v tomhle chaosu je čirá radost.
Todd Phillips a Bangkok, dokonalá kulisa pro zmatek
Todd Phillips jako režisér ví, jak udělat komedii zajímavou i vizuálně. Las Vegas z prvního dílu bylo třpytivé a umělé, Bangkok je naopak syrový, přecpaný a dusný a dává celému filmu temnější, špinavější tón. Podle mě je to jedno z nejlepších rozhodnutí pokračování: prostředí opravdu něco přináší, není to jen pozadí.
Phillips umí zacházet i s tempem. Stopáž 102 minut nepůsobí dlouze, film odsýpá, scény se točí a nemám pocit, že by se někdo díval na hodinky. Zároveň je ale znát, že režisér tu už tolik neexperimentuje a spíš promazává osvědčený stroj. Temnější ladění občas posouvá humor tam, kde je spíš trapný a hrubý než vtipný, a to nesedne každému.
Kde vtip dostává dech
Nechci být nespravedlivý: u filmu jsem se smál, místy i nahlas. Největší problém Pařby v Bangkoku je ale v tom, že hrubost často nahrazuje kreativitu. Zatímco v jedničce humor vyrůstal z absurdních situací, tady jde často spíš o šok. Víc nahoty, víc extrémů, víc momentů typu "tohle fakt ukázali?".
Od určitého bodu to člověka unaví. Komedie není lepší jen proto, že je hlasitější, a některé scény tam jsou hlavně proto, aby bylo nad čím zalapat po dechu. Vývoj postav je minimální: každý zůstává tím, kým byl, což u série může být ctnost, ale tady to působí spíš jako přešlapování na místě.
Komu ho doporučujeme?
- Je pro tebe, pokud: Pro ty, kdo jedničku zbožňovali a chtějí další porci téhož čistokrevného chaosu. Na kamarádský večer u piva vyloženě dobrá volba.
- Raději vynech, pokud: Pro ty, kdo od pokračování čekají originalitu nebo špatně snášejí hrubý a občas trapný humor. Pro děti rozhodně ne.
Pokud se ti líbí, zkus i: Pařba ve Vegas (2009), Pařba na třetí (2013)
Časté otázky
Kdy film Pařba v Bangkoku vznikl?
Film natočil Todd Phillips v roce 2011, dva roky po prvním dílu.
O čem je Pařba v Bangkoku?
Stu se žení v Thajsku a plánuje opatrnou zahradní party, jenže se s kamarády znovu probudí po noci, na kterou si nikdo nepamatuje, a v Bangkoku musí zjistit, co se stalo.
Jak dlouhá je Pařba v Bangkoku?
Film trvá 102 minut.
Kdo režíroval Pařbu v Bangkoku?
Film režíroval Todd Phillips, který natočil i první díl.
Kdo hraje v Pařbě v Bangkoku?
Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Justin Bartha, Ken Jeong, Mason Lee, Paul Giamatti a Jeffrey Tambor.
Vyplatí se znovu probudit s vlčí smečkou v Bangkoku?
Pokud máte první díl hluboko v srdci, pak ano, jen s nižšími očekáváními. Pařba v Bangkoku je jako zopakovaný povedený mejdan se stejnými lidmi: bude to fajn, vtipné, najdou se i nezapomenutelné chvíle, ale nikdy to nebude jako poprvé. Herci do toho dávají všechno, Bangkok je skvělá kulisa a Paul Giamatti je bonus navíc. Jen nečekejte, že vás překvapí. Jako uvolněné, trochu hříšné potěšení ideální, na klasiku málo. U mě je to silný průměr, s pivem a dobrou partou o půl bodu lepší.