Mala sirena recenzija: glas Halle Bailey nosi cijelo morsko dno na svojim leđima
Ponekad jedan jedini glas opravda cijeli remake, a ovdje taj glas pripada Halle Bailey. Igrana Mala sirena Roba Marshalla ne izmišlja more iznova, štoviše, zna biti prilično lijen plivač, ali kad Ariel zapjeva, čovjek joj oprosti mnogo toga. Pogledajmo koliko točno.
Predug, mjestimice taman i bljutav remake koji spašavaju iznimna glavna glumica i odlična Ursula.
Podaci o filmu
| Original | The Little Mermaid |
|---|---|
| Redatelj | Rob Marshall |
| Uloge | Halle Bailey, Jonah Hauer-King, Melissa McCarthy, Javier Bardem, Noma Dumezweni, Art Malik |
| Žanr | Pustolovni filmovi, Obiteljski filmovi, Fantasy filmovi, Romantični filmovi |
| Trajanje | 135 min |
| Zemlja | Američki filmovi |
Gdje gledati Mala sirena?
| U pretplati |  Disney Plus |
|---|
O čemu se radi? Sirena koja ne podnosi sjedenje kod kuće
Priču zna gotovo svatko, ali ukratko: Ariel, najmlađa i najneposlušnija kći kralja Tritona, ne osjeća se kod kuće u podvodnoj palači, nego stalno pogledava prema površini. Ljudski svijet za sirene je zabranjeno područje, a ona upravo njega želi upoznati. Jednog dana izroni i zaljubi se u šarmantnog princa Erica.
Slijedi klasična loša odluka: Ariel sklapa pogodbu s morskom vješticom Ursulom kako bi postala kopneno biće. Pogodba, naravno, nije besplatna i ne dovodi u opasnost samo njezin život, nego i očevo prijestolje. Toliko je sasvim dovoljno za početak, ostatak ionako znate, a ako ne znate, neću vam ja kvariti.
Ono što remake čini zanimljivim nije radnja, nego pitanje kako crtanu ikonu pretvoriti u stvarnost od krvi i mesa, s mokrom kosom i CGI ribama oko sebe. Film na to daje dva odgovora: jedan vrlo dobar i jedan prilično promjenjiv.
Halle Bailey: podjela uloga koja nosi sve
Krenimo od dobrog, jer je stvarno dobro. Ariel u izvedbi Halle Bailey jedna je od onih protagonistica koje je nemoguće ne voljeti. Ima u njoj znatiželje, tvrdoglavosti, malo tinejdžerskog prkosa, a kad zapjeva, film se jednostavno zaustavi i gleda samo nju. Bez pretjerivanja: ova je uloga kičma cijele produkcije, i da je na tom mjestu bio netko s manje karizme, 135 minuta pretvorilo bi se u osjetno dulje mučenje.
Njezin najveći podvig možda je to što funkcionira i kad ne smije govoriti. Zbog pogodbe Ariel na kopnu ostaje bez glasa pa glumi gotovo samo licem, očima i gestama, a Bailey je i tu iznenađujuće snažna. Na kraju ovo nije film o glasnicama, nego o cjelovitoj, promišljenoj izvedbi.
Jonah Hauer-King kao Eric korektan je i simpatičan, ali neće ukrasti svjetla reflektora. Dobio je više materijala nego njegov crtani prethodnik, što pomaže kemiji među njima, no stalno se osjeća da svira druge violine.
Ursula i Triton: dva teška topa, dva različita pogotka
Ursula Melisse McCarthy negativka je u kojoj je pravi užitak gledati. Vidi se da uživa, teatralna je točno onoliko koliko morska vještica treba biti, i ima onaj zajedljivi humor zbog kojeg lik nije tek obično strašilo. Po meni je to bez problema druga najbolja stvar u filmu.
Javier Bardem kao kralj Triton donosi autoritet i, s obzirom na to da mora biti uvjerljiv s CGI repom i trozupcem, snalazi se sasvim pristojno. Za ulogu strogog oca savršeno je prikladan, samo mu film ostavlja premalo prostora da se emotivno razmahne. Uz njih Noma Dumezweni kao kraljica i Art Malik kao Sir Grimsby daju dodatne boje kopnenom dvoru.
Među glasovima veliki je pobjednik Sebastian u izvedbi Daveeda Diggsa: energičan, duhovit, i rak ostaje živ dobrim dijelom zahvaljujući njemu. Flounder Jacoba Tremblayja je solidan, problem je više u tome što je realističnu ribu teško zavoljeti.
Rob Marshall i podvodno sivilo
Rob Marshall redatelj je naviknut na mjuzikle, sjetimo se samo filma Chicago, pa su pjevane scene u teoriji bile u dobrim rukama. Ponegdje se to i vidi, velike točke imaju ritam i zamah. Samo što je najveći neprijatelj režije ovdje sama voda.
Podvodni prizori često su tamni i isprani, a fotorealistične životinje jednostavno su manje izražajne od svojih crtanih prethodnica. Kad bi pjesma trebala biti raskošan vrtlog boja, ovdje često dobijemo samo veliki plavo-zeleni akvarij. Scene na površini su u usporedbi s tim puno živahnije, kao da se film tamo napokon oslobodi.
I tu je trajanje. 135 minuta za priču koju mnogi znaju napamet jednostavno je previše. Ima dionica u kojima film ležerno pliva naokolo, i manji dio obiteljske publike vjerojatno će tada početi grickati naslon sjedala.
Gdje stvarno boli i zašto to nije tragedija
Najveći problem nije u tome što je film loš, nego što je preoprezan. To je kronična boljka Disneyjevih remakeova: žele poštovati klasik, a istodobno ga i osuvremeniti, pa se između to dvoje često izgubi razigranost. I ovdje ima nekoliko novih elemenata, Eric dobiva više, Arielina motivacija je slojevitija, ali velika, hrabra ideja nedostaje.
- Što funkcionira: Halle Bailey, Melissa McCarthy, Sebastian, većina pjesama.
- Što manje funkcionira: mračni podvodni prizori, prerealistične životinje, razvučen srednji dio.
Unatoč svemu, ne mogu se ljutiti na njega. Kad film pogodi, onda stvarno pogodi, i u njemu kuca ono romantično, čeznutljivo srce koje je i original učinilo klasikom.
Kome ga preporučujemo?
- Za tebe je ako: Obožavateljima Halle Bailey, ljubiteljima Disneyjevih mjuzikla i svima koji se s nostalgijom sjećaju originalnog crtića, a zanima ih nova interpretacija.
- Radije preskoči ako: Onima koje živciraju igrani Disneyjevi remakeovi ili koji traže brz, kratak obiteljski film. Zbog trajanja i mračnijih scena nije idealan ni za najmlađe.
Ako ti se sviđa, pogledaj i: Aladin (2019), Ljepotica i zvijer (2017), Pepeljuga (2015), Kralj lavova (2019), Mary Poppins se vraća (2018)
Česta pitanja
Koliko traje Mala sirena?
Film traje 135 minuta.
Tko je režirao Malu sirenu?
Film je režirao Rob Marshall.
Tko glumi Ariel i Ursulu?
Ariel glumi Halle Bailey, a Ursulu Melissa McCarthy. U ulozi kralja Tritona je Javier Bardem, a princa Erica igra Jonah Hauer-King.
Tko posuđuje glas Sebastianu i Flounderu?
Sebastianu glas daje Daveed Diggs, a Flounderu Jacob Tremblay.
Isplati li se zaroniti s Ariel u dubine?
Da, ali s prslukom za spašavanje. Mala sirena nije remake koji prepisuje pravila žanra, a na trajanje i mračne podvodne prizore može se s pravom prigovoriti. No Halle Bailey je Ariel zbog koje vrijedi sjesti pred ekran, a Melissa McCarthy se vidljivo odlično zabavlja. Ako za kišne večeri tražite nostalgičan, pjevan obiteljski film sa starijom djecom, dobar je izbor. Ako gledate samo jedno, crtić ili ovo, srce će vas i dalje vući prema crtiću, ali ni ova verzija ne zaslužuje potonuti.