Miami Vice recenze: Neonová, upocená a nepochopená policejní jízda Michaela Manna
Kdo v roce 2006 čekal pastelová saka, růžové plameňáky a synthpopové hity, pořádně se spálil. Miami Vice Michaela Manna není nostalgický mejdan, ale temný, vlhký noční krimi film, který víc buduje atmosféru, než vypráví příběh. A po dvaceti letech je čím dál jasnější, že nešlo o nehodu, ale o záměr.
Film s chybami, chladný a občas otravně uzavřený, ale s atmosférou, do jaké se odváží jen málokterý akční film.
Údaje o filmu
| Premiéra v Česku | 17. 8. 2006 |
|---|---|
| Režie | Michael Mann |
| Hrají | Colin Farrell, Jamie Foxx, Naomie Harris, 巩俐, John Ortiz, Ciarán Hinds |
| Žánr | Akční filmy, Krimi, Thrillery |
| Délka | 132 min |
| Přístupnost | 15+ |
| Země | Německé filmy, Americké filmy |
Miami Vice: kde se dívat?
| V předplatném |  Netflix |
|---|---|
| K zapůjčení |  Apple TV Store Google Play Movies |
| Ke koupi | Apple TV StoreGoogle Play Movies |
Dva policajti, jedno krytí a jedno špatné rozhodnutí
Výchozí situace je klasická. Sonny Crockett (Colin Farrell) a Ricardo Tubbs (Jamie Foxx) jsou detektivové z Miami, s nimiž není snadné pořízení ani zvlášť, natož dohromady, kdy jsou z nich vyloženě chodící výbušniny. Podle nového úkolu se mají infiltrovat do jihofloridské sítě překupníků drog a dopadnout ty, kdo mají na svědomí tři vraždy.
Akce chvíli šlape jako hodinky, pak ale přijde chyba, bez které by nebylo filmu: Crockett se zamiluje do Isabelly, manželky jednoho z obchodníků se zbraněmi a drogami, kterou hraje Gong Li. Od té chvíle se práce a soukromí zamotají do jednoho klubka a film se pomalu přelévá z policejního příběhu do melancholičtějšího, zamilovaného noiru.
Víc dopředu vědět netřeba. Miami Vice neproslavily zapeklité zvraty, ale způsob, jakým vypráví to, co vypráví.
Na pastelové barvy zapomeňte: tohle nejsou osmdesátky
Film je velkoplošnou verzí legendárního seriálu z osmdesátých let, který kdysi proslavili Don Johnson a Philip Michael Thomas a pod nímž byl Michael Mann podepsaný jako producent. Právě proto tolik překvapilo, že Mann vyhodil skoro všechno, co si diváci se značkou spojovali.
Žádná ironie, žádná sebeparodie, žádné mrkání na diváka. Obraz je zrnitý, digitální, noční, mraky bouřlivé, moře temné, kluby zakouřené. Miami tu není slunečný ráj, ale vlhký, dusný a nebezpečný uzel, kudy peníze a drogy proudí jako voda.
Přiznám se, že napoprvé jsem na to taky koukal nechápavě. Napodruhé mi ale došlo, že nejde o filmový remake seriálu, ale o osobní vizi režiséra, jak by tenhle svět vypadal, kdyby ho někdo vzal vážně. A to je od velkého studiového letního filmu odvážný tah.
Farrell, Foxx a nezapomenutelná Gong Li
Colin Farrell hraje Crocketta jako zarostlého, otrhaného a málomluvného chlapa s knírem, který jedním dlouhým pohledem řekne víc než monologem. Mnozí ho považovali za příliš strnulého, podle mě je ale právě tohle podstata: muž, který utíká do práce, dokud ho z ní nevytrhne žena.
Jamie Foxx je jako Tubbs střídmější a přízemnější, rozumná polovina dvojice. Nedostane tolik prostoru, kolik by si zasloužil, a to je jedna z velkých slabin filmu. Kdo viděl Foxxe v Mannově předchozím filmu Collateral, ví, čeho je v rukou tohoto režiséra schopný.
Největším překvapením je Gong Li. Její Isabella je zároveň chladná i zranitelná a scény s Farrellem tvoří citové jádro filmu. Vedle nich odvádějí spolehlivou a uvěřitelnou práci Naomie Harris (Trudy Joplin), John Ortiz (José Yero), Ciarán Hinds (agent FBI Fujima), Justin Theroux (Zito) a Barry Shabaka Henley (poručík Castillo). Ortiz je obzvlášť dobrý jako nevyzpytatelný a nepříjemný Yero.
Michael Mann, mistr atmosféry
Jméno Michael Mann je povinná četba pro každého fanouška krimi. Už od Nelítostného souboje víme, že nikdo nerežíruje městskou noc, přestřelky a mužskou osamělost tak jako on. Miami Vice je možná nejradikálnějším kouskem tohoto stylu.
Kamera často sleduje postavy z ruky, skáče doprostřed scén a nezdržuje se dlouhým úvodem. Dialogy jsou plné odborného žargonu a Mann se neobtěžuje všechno vysvětlovat. Někoho to vyhodí z rytmu, mě to naopak vtáhne: mám pocit, jako bych opravdu seděl vedle agenta v utajení, který si nemůže dovolit špatně pochopit jediné slovo.
A přestřelky, když přijdou, udeří s ohromnou silou. Jejich zvuk je tupý, tvrdý a skutečný, bez jakéhokoli choreografického lesku. V tomhle je Mann pořád nepřekonatelný.
Kde se mašinerie zadrhává
Stopáž 132 minut je znát. Prostřední část, kdy se film soustředí na romantickou linku, bude pro někoho snově krásná, pro jiného prostě pomalá. Já stojím někde mezi: atmosféru zbožňuju, ale musím přiznat, že v jednu chvíli je sledování spíš ponořením než napětím.
Druhým problémem je hloubka postav. Crockett a Tubbs jsou mnohem méně živí, než by herci dokázali. Mann se melodramatu vyhýbá tak úzkostlivě, že z nich občas vysaje i emoce. Vztah Tubbse a Trudy by si například zasloužil víc pozornosti.
- Silné stránky: jedinečná atmosféra, brutálně uvěřitelná akce, sugestivní obrazy.
- Slabé stránky: tenká kresba postav, vleklá prostřední část, chladný tón.
Jak zestárl za dvacet let?
Překvapivě dobře. Digitální obraz, který tehdy spousta lidí považovala za ošklivý a laciný, je dnes učebnicovým příkladem toho, jak z techniky udělat styl. Tuhle noční, zrnitou, neonovou estetiku nese dál spousta pozdějších filmů i seriálů.
Miami Vice patří k filmům, které při premiéře nikdo nepochopil a kolem kterých pak pomalu vyrostl kult. Nikdy nebude oblíbencem všech, ale koho jednou chytne jeho nálada, ten se k němu pravidelně vrací, nejlépe pozdě večer za zataženými žaluziemi.
Komu ho doporučujeme?
- Je pro tebe, pokud: Fanouškům Michaela Manna, milovníkům atmosférických krimi pro dospělé a všem, kdo mají rádi, když akční film spíš nechává plout a tíží, než vysvětluje.
- Raději vynech, pokud: Kdo hledá lehkou a barevnou náladu seriálu z osmdesátých let nebo touží po svižné parťácké policejní komedii, bude zklamaný.
Pokud se ti líbí, zkus i: Nelítostný souboj (1995), Veřejní nepřátelé (2009), To Live and Die in L.A. (1985), Training Day (2001), Sicario: Nájemný vrah (2015)
Časté otázky
O čem je film Miami Vice?
Dva detektivové z Miami, Sonny Crockett a Ricardo Tubbs, se infiltrují do jihofloridské drogové sítě, aby dopadli zločince odpovědné za tři vraždy. Situaci komplikuje, že se Crockett zamiluje do manželky obchodníka se zbraněmi a drogami.
Kdy měl Miami Vice premiéru v Česku?
Do českých kin film vstoupil 17. srpna 2006.
Jak dlouhý je Miami Vice?
Film trvá 132 minut.
Kdo režíroval Miami Vice?
Film režíroval Michael Mann.
Kdo hraje hlavní role v Miami Vice?
Colin Farrell hraje Sonnyho Crocketta, Jamie Foxx Ricarda Tubbse, vedle nich se objeví Gong Li, Naomie Harris, John Ortiz, Ciarán Hinds, Justin Theroux a Barry Shabaka Henley.
Vyplatí se dnes znovu ponořit do Mannova temného Miami?
Ano, ale jen ve správné náladě. Miami Vice není film na nedělní odpoledne, kdy na něj koukáte jedním okem vedle mobilu. Je potřeba si k němu sednout pozdě večer, v tmavém pokoji, s pořádnou hlasitostí, a nechat se pohltit dusnou, blikající nocí. Pokud to tak uděláte, dostanete i se všemi chybami úchvatný a osobitý policejní film, který je odvážnější než většina velkorozpočtových akčních filmů. Pokud ale čekáte rychlé vtipy a pastelovou nostalgii, zůstaňte raději u starého seriálu. Ode mě silná sedmička a za atmosféru bod navíc.