Ο Ιρλανδός κριτική: το τρεισήμισι ωρών αποχαιρετιστήριο γράμμα του Σκορσέζε στις γκανγκστερικές ταινίες
Σε κάθε γκανγκστερική ταινία έρχεται μια στιγμή που δεν σε ενδιαφέρουν πια οι πυροβολισμοί, αλλά η σιωπή που ακολουθεί. Ο Ιρλανδός είναι ολόκληρος γι' αυτή τη σιωπή. Μέσα σε 209 λεπτά ο Μάρτιν Σκορσέζε δείχνει τι απομένει από έναν άνθρωπο που μια ζωή ολόκληρη πατούσε τη σκανδάλη για λογαριασμό άλλων. Αργός, πικρός, κάποιες φορές δοκιμάζει την υπομονή σου, και ακριβώς γι' αυτό δεν ξεχνιέται.
Ο Ιρλανδός δεν είναι η πιο διασκεδαστική ταινία του Σκορσέζε, ίσως όμως είναι η πιο σοφή: ο τελευταίος, συγκλονιστικός λογαριασμός ενός ολόκληρου είδους.
Στοιχεία ταινίας
| Original | The Irishman |
|---|---|
| Πρεμιέρα στην Ελλάδα | 21.11.2019 |
| Σκηνοθεσία | Martin Scorsese |
| Πρωταγωνιστούν | Robert De Niro, Al Pacino, Joe Pesci, Harvey Keitel, Ray Romano, Bobby Cannavale |
| Είδος | Αστυνομικές ταινίες, Δράματα, Ιστορικές ταινίες |
| Διάρκεια | 209 λεπτά |
| Χώρα | Αμερικανικές ταινίες |
Ένας βετεράνος που βάφει σπίτια
Κεντρικός ήρωας είναι ο Φρανκ Σίραν, βετεράνος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, που μετά τον πόλεμο μπαίνει στην υπηρεσία του οργανωμένου εγκλήματος στην Αμερική. Μπράβος, εκτελεστής, άνθρωπος της απολύτου εμπιστοσύνης, από εκείνους που οι πιο διαβόητες φιγούρες του 20ού αιώνα θέλουν να έχουν δίπλα τους. Μέσα από τα δικά του μάτια βλέπουμε τη μαφία, τα συνδικάτα και την υψηλή πολιτική να μπλέκονται μεταξύ τους, ώσπου όλα οδηγούν σε ένα από τα μεγαλύτερα άλυτα μυστήρια της αμερικανικής ιστορίας: την εξαφάνιση του θρυλικού συνδικαλιστή Τζίμι Χόφα.
Όποιος ξέρει την πραγματική ιστορία, ξέρει ότι η τύχη του Χόφα παραμένει ανοιχτό ερώτημα μέχρι σήμερα. Ο Σκορσέζε όμως δεν φτιάχνει θρίλερ μυστηρίου, ούτε αστυνομική έρευνα. Αυτό που κάνει μοιάζει περισσότερο με χρονικό: μια εξομολόγηση που απλώνεται σε δεκαετίες και κυλάει αργά, όπου το ζητούμενο δεν είναι τι έγινε, αλλά με ποιο τίμημα.
Δεν θα μπω σε σπόιλερ, θα πω μόνο αυτό: όποιος περιμένει ξέφρενο μαφιόζικο πανηγύρι, έχει πάρει λάθος δρόμο. Αυτή η ταινία θυμάται, ζυγίζει και σπάνια βιάζεται.
Η τελευταία συνάντηση των θρύλων
Ας ξεκινήσουμε από το προφανές: Ρόμπερτ Ντε Νίρο, Αλ Πατσίνο και Τζο Πέσι στην ίδια ταινία, σε σκηνοθεσία Σκορσέζε. Αν το έλεγε κάποιος δέκα χρόνια νωρίτερα σε ένα σινεφίλ στέκι, θα τον έπαιρναν στο ψιλό. Κι όμως έγινε.
Ο Ντε Νίρο ως Φρανκ Σίραν είναι πιο συγκρατημένος από ποτέ. Δεν έχουμε εδώ την εκρηκτική φιγούρα του Ταξιτζή, αλλά έναν άνθρωπο που στέκεται πάντα στο περιθώριο και κινείται μόνο όταν του το πουν. Αυτή η παθητικότητα είναι η ουσία της ταινίας, και ο Ντε Νίρο τη σηκώνει τέλεια: το βλέμμα του συχνά λέει περισσότερα από οποιονδήποτε διάλογο.
Ο Αλ Πατσίνο ως Τζίμι Χόφα είναι η μηχανή της ταινίας. Θορυβώδης, ματαιόδοξος, διασκεδαστικός, πεισματάρης, περνάει μέσα σε μια στιγμή από το γελοίο στο τραγικό. Εδώ ο Πατσίνο επιτέλους φωνάζει ξανά για κάποιο λόγο, και κάθε σκηνή του γεμίζει την ταινία ενέργεια.
Η μεγαλύτερη έκπληξη όμως είναι ο Τζο Πέσι ως Ράσελ Μπουφαλίνο. Όποιος τον θυμάται από τα Καλά παιδιά ή το Καζίνο, περιμένει μια ωρολογιακή βόμβα. Αντί γι' αυτό παίρνουμε μια ήσυχη, σχεδόν πατρική φιγούρα, που η ηρεμία της τρομάζει χίλιες φορές περισσότερο από οποιοδήποτε ξέσπασμα. Για μένα είναι μία από τις καλύτερες ερμηνείες της καριέρας του.
Δυνατοί είναι και οι δεύτεροι ρόλοι: ο Χάρβεϊ Καϊτέλ ως Άντζελο Μπρούνο, ο Ρέι Ρομάνο ως Μπιλ Μπουφαλίνο, ο Μπόμπι Καναβάλε ως Σκίνι Ρέιζορ, ενώ ο Στίβεν Γκράχαμ αφήνει το στίγμα του ως Άντονι «Τόνι Προ» Προβεντσάνο. Η Άννα Πάκουιν υποδύεται την ενήλικη Πέγκι Σίραν, και παρότι ο ρόλος της έχει ελάχιστες ατάκες, η παρουσία της, το βλέμμα της, είναι ο ηθικός καθρέφτης της ταινίας.
Ένας Σκορσέζε που δεν θαυμάζει πια τους γκάνγκστερ
Η φιλμογραφία του Μάρτιν Σκορσέζε είναι γεμάτη γκάνγκστερ, και ας το παραδεχτούμε: παλιότερα αυτές οι ταινίες ήταν λίγο ερωτευμένες με το θέμα τους. Η ενέργεια των Καλών παιδιών, το χρήμα, η εξουσία, η λάμψη ασκούσαν έλξη, ακόμη κι αν στο τέλος ερχόταν η πτώση.
Ο Ιρλανδός, αντίθετα, είναι ταινία της ωριμότητας, με την καλύτερη έννοια. Εδώ ο Σκορσέζε δεν δείχνει λάμψη, δείχνει συνέπειες. Η βία είναι γρήγορη, άσχημη και σχεδόν γραφειοκρατική. Ο θάνατος δεν είναι δραματική κορύφωση, είναι άλλη μια δουλειά στη λίστα. Αυτή η ψυχρότητα στην αρχή ξαφνιάζει, ύστερα γίνεται όλο και πιο ασφυκτική, και αυτός ακριβώς είναι ο σκοπός.
Η σκηνοθεσία είναι σίγουρη και χαλαρή. Ο Σκορσέζε δεν φοβάται τις μεγάλες σκηνές, τις σιωπές, τις φαινομενικά ασήμαντες κουβέντες. Σε όποιον έχει υπομονή, αυτές οι στιγμές δίνουν τα περισσότερα.
Τι δουλεύει και τι σε δοκιμάζει
Τι δουλεύει, κατά τη γνώμη μου, εξαιρετικά:
- Η συνεργασία των ηθοποιών: σπάνια βλέπεις τόσους θρύλους να παίζουν τόσο πειθαρχημένα, με τόση προσοχή ο ένας στον άλλον.
- Ο τόνος: η ταινία σκοτεινιάζει σταδιακά και το τελευταίο κομμάτι χτυπάει πολύ δυνατά συναισθηματικά.
- Το χιούμορ: γελάς απροσδόκητα πολύ, ειδικά στις σκηνές του Πατσίνο και των δεύτερων ρόλων. Ξερό, στυφό χιούμορ, αλλά πιάνει.
- Το ιστορικό φόντο: η διαπλοκή μαφίας και πολιτικής είναι συναρπαστική και αποδίδεται πειστικά.
Και τι μπορεί να σε δοκιμάσει:
- Η διάρκεια: 209 λεπτά, δηλαδή σχεδόν τρεισήμισι ώρες. Δεν ωραιοποιείται αυτό: η πρώτη ώρα είναι πιο αργή και κάποιες σκηνές θα μπορούσαν άνετα να κοπούν.
- Η ψηφιακή αναζωογόνηση: οι ηθοποιοί υποδύονται τους ήρωές τους σε διάφορες ηλικίες, και οι νεότερες εκδοχές δεν πείθουν πάντα. Το πρόσωπο είναι νέο, η κίνηση όμως συχνά προδίδει την ηλικία. Εμένα μετά από λίγο δεν με ενόχλησε, στην αρχή όμως με έβγαλε από την ταινία.
- Ο ρυθμός: όποιος περιμένει την ορμή των Καλών παιδιών θα απογοητευτεί. Είναι άλλη ταινία, με άλλη διάθεση.
Το τίμημα της αμαρτίας που κανείς δεν πληρώνει στη θέση σου
Για μένα το πραγματικό θέμα του Ιρλανδού δεν είναι η μαφία, ούτε καν η εξαφάνιση του Χόφα. Είναι η μοναξιά. Τι απογίνεται ένας άνθρωπος που μια ζωή ακολουθούσε εντολές, που έμεινε πιστός στους λάθος ανθρώπους και στην πορεία έχασε εκείνους που θα μετρούσαν πραγματικά.
Γι' αυτό είναι τόσο σημαντική και η Πέγκι: το βλέμμα της κόρης του συνοδεύει τη ζωή του Φρανκ και τον κρίνει ακόμη κι όταν δεν λέει λέξη. Λίγες γκανγκστερικές ταινίες τολμούν να κοιτάξουν τόσο κατάματα το κενό που αφήνει πίσω του ο κόσμος της πίστης και της βίας.
Το τελευταίο κομμάτι είναι ήσυχο, οδυνηρό και βαθιά ανθρώπινο. Δεν θα πω περισσότερα, πιστεύω όμως ότι είναι το δυνατότερο σημείο της ταινίας και δίνει, εκ των υστέρων, νόημα και στα πιο αργά λεπτά.
Σε ποιους το προτείνουμε;
- Είναι για σένα αν: Για όσους αγαπούν τα δράματα που χτίζονται αργά και στηρίζονται στους χαρακτήρες, για τους φίλους του Σκορσέζε και για όσους θέλουν να δουν τον τελευταίο μεγάλο κοινό χορό των Ντε Νίρο, Πατσίνο και Πέσι.
- Καλύτερα να το προσπεράσεις αν: Όποιος θέλει γρήγορη γκανγκστερική ταινία γεμάτη δράση ή δυσκολεύεται να μείνει τρεισήμισι ώρες στη θέση του, θα βρει εδώ σοβαρή πρόκληση.
Αν σου αρέσει, δες επίσης: Τα καλά παιδιά (1990), Καζίνο (1995), Ο Νονός (1972), Κάποτε στην Αμερική (1984), Ο Πληροφοριοδότης (2006)
Συχνές ερωτήσεις
Τι πραγματεύεται ο Ιρλανδός;
Μέσα από τα μάτια του Φρανκ Σίραν, βετεράνου του Β' Παγκοσμίου Πολέμου που γίνεται μπράβος και εκτελεστής του οργανωμένου εγκλήματος, παρουσιάζει τον κόσμο της μαφίας στη μεταπολεμική Αμερική και τη μυστηριώδη εξαφάνιση του συνδικαλιστή Τζίμι Χόφα.
Πόσο διαρκεί ο Ιρλανδός;
Η ταινία διαρκεί 209 λεπτά, δηλαδή σχεδόν τρεισήμισι ώρες.
Πότε έκανε πρεμιέρα ο Ιρλανδός στην Ελλάδα;
Ο Ιρλανδός έκανε πρεμιέρα στην Ελλάδα στις 21 Νοεμβρίου 2019.
Ποιος σκηνοθέτησε τον Ιρλανδό;
Την ταινία σκηνοθέτησε ο Μάρτιν Σκορσέζε.
Ποιοι παίζουν στον Ιρλανδό;
Στους κεντρικούς ρόλους βλέπουμε τον Ρόμπερτ Ντε Νίρο (Φρανκ Σίραν), τον Αλ Πατσίνο (Τζίμι Χόφα) και τον Τζο Πέσι (Ράσελ Μπουφαλίνο), ενώ παίζουν επίσης οι Χάρβεϊ Καϊτέλ, Ρέι Ρομάνο, Μπόμπι Καναβάλε, Άννα Πάκουιν και Στίβεν Γκράχαμ.
Αξίζει να αφιερώσεις ένα ολόκληρο βράδυ στον Ιρλανδό;
Ναι, αλλά μόνο αν του το αφιερώσεις πραγματικά. Τον Ιρλανδό δεν τον βλέπεις με το ένα μάτι και το κινητό στο χέρι, γιατί τότε θα δεις απλώς μια μεγάλη, αργή μαφιόζικη ταινία. Αν όμως κάτσεις, κλείσεις τα πάντα και αφήσεις τον Σκορσέζε να αφηγηθεί με τον δικό του ρυθμό, θα πάρεις μια ταινία που θα σου γυρίζει στο μυαλό για μέρες.
Δεν είναι η πιο διασκεδαστική γκανγκστερική ταινία που έχω δει, είναι όμως από τις πιο ειλικρινείς. Ένας σκηνοθέτης και τρεις γίγαντες της υποκριτικής κοιτάζουν μαζί πίσω, στο είδος που κάποτε οι ίδιοι έκαναν θρύλο, και δεν τους αρέσει αυτό που βλέπουν. Αυτό κάνει τον Ιρλανδό ξεχωριστό: δεν γιορτάζει, κάνει απολογισμό. Για μένα είναι υποχρεωτική ταινία για όποιον αγαπά σοβαρά το σινεμά.