Κριτική · Πρεμιέρα: 10.9.2009

Ψηλά στον Ουρανό κριτική: το θαύμα της Pixar με τα μπαλόνια που σου ραγίζει την καρδιά μέσα σε δέκα λεπτά

Υπάρχει εκείνη η στιγμή στην αρχή του Ψηλά στον Ουρανό όπου ενήλικες άνθρωποι ψάχνουν χαρτομάντιλο μπροστά σε ένα κινούμενο σχέδιο και δεν ντρέπονται καθόλου. Η ταινία του Pete Docter μιλά για έναν μοναχικό χήρο 78 ετών που κυριολεκτικά σηκώνει το σπίτι του και πετάει μαζί του. Μια ιδέα τόσο τρελή που μόνο η Pixar θα τολμούσε να την πάρει τόσο σοβαρά, και ακριβώς γι' αυτό έγινε αξέχαστη.

Στοιχεία ταινίας

Ένα σπίτι, χιλιάδες μπαλόνια κι ένα ξεχασμένο όνειρο

Ο Carl Fredricksen είναι 78 ετών και από τον θάνατο της γυναίκας του ζει απομονωμένος και μόνος. Μια εταιρεία έχει αγοράσει όλα τα οικόπεδα γύρω από το παλιό του σπίτι και, φυσικά, έχει βάλει στο μάτι και το δικό του. Ο Carl όμως δεν μπορεί να το αποχωριστεί: οι τοίχοι είναι γεμάτοι αναμνήσεις, ανάμεσά τους και μια φωτογραφία πάνω από την οποία ονειρεύονταν με τη γυναίκα του ότι κάποτε θα ταξιδέψουν στον μεγαλύτερο καταρράκτη του κόσμου. Το ταξίδι δεν έγινε ποτέ.

Και τότε έρχεται η ανατροπή που έδωσε στην ταινία και την αφίσα της: ο Carl, αξιοποιώντας την πείρα του ως πρώην πωλητής μπαλονιών, γεμίζει μέσα σε μία νύχτα το σπίτι με μπαλόνια και το πρωί, λίγο πριν τον πάνε στο γηροκομείο, απλώς υψώνεται μαζί του στον ουρανό. Προορισμός η Νότια Αμερική. Το μόνο πρόβλημα είναι ότι στο σπίτι κρύβεται κι ένας λαθρεπιβάτης: ένα αγοράκι που βρέθηκε στο λάθος μέρος τη λάθος στιγμή, ή στο σωστό μέρος τη σωστή στιγμή, ανάλογα πώς το βλέπει κανείς.

Περισσότερα δεν θα αποκαλύψω, γιατί μία από τις μεγάλες χαρές του Ψηλά στον Ουρανό είναι ότι σε εκπλήσσει συνεχώς. Αυτό που ξεκινά ως η απόδραση ενός γκρινιάρη παππού γίνεται ταινία περιπέτειας, και μάλιστα από εκείνες που αλλιώς σε αγγίζουν ως παιδί και αλλιώς ως ενήλικα.

Εκείνα τα πρώτα δέκα λεπτά που όλοι συζητούν

Δεν θα μπω σε λεπτομέρειες, αλλά πρέπει να το πω: η αρχή της ταινίας είναι από τις πιο τολμηρές κινήσεις του σύγχρονου animation. Η Pixar ανοίγει μια οικογενειακή κωμωδία με μια εισαγωγή που ταιριάζει περισσότερο σε δράμα για ενήλικες. Σχεδόν χωρίς λόγια, μόνο με εικόνες και μουσική, αφηγείται κάτι που πολλές ταινίες δεν καταφέρνουν να πουν τόσο καθαρά ούτε σε δύο ώρες.

Χάρη σε αυτή την τόλμη, ο Carl δεν είναι ένας αστείος γέρος για να γελάμε μαζί του, αλλά ένας άνθρωπος που τον καταλαβαίνουμε. Πίσω από κάθε γκρίνια και κάθε πείσμα του κρύβεται κάτι που κουβαλάμε κι εμείς. Από εκεί και πέρα το ιπτάμενο σπίτι δεν είναι απλώς ένα αστείο εύρημα, αλλά πένθος, πείσμα και ελπίδα μαζί. Σπάνια ένα τσαμπί μπαλόνια σημαίνει τόσα πολλά σε ένα κινούμενο σχέδιο.

Φωνές που δίνουν ζωή στους ήρωες

Ο Ed Asner ως Carl Fredricksen είναι ιδανική επιλογή. Η φωνή του τρίζει, είναι κατσούφικη, αλλά κάπου βαθιά κρύβει ζεστασιά, και αυτό ακριβώς χρειάζεται για να μη γίνει ο Carl αντιπαθής. Νιώθεις σε όλη τη διάρκεια ότι αυτός ο στριφνός κύριος κάποτε ήξερε να αγαπά πολύ.

Ο Jordan Nagai ως Russell είναι το τέλειο αντίβαρο: ενθουσιώδης, φλύαρος, λίγο εκνευριστικός, όπως ακριβώς ένα αληθινό παιδί. Η χημεία τους, ο μουτρωμένος γέρος και ο ακατάβλητα αισιόδοξος πιτσιρικάς, είναι η κινητήρια δύναμη της ταινίας. Ο Christopher Plummer, που πολλοί θυμόμαστε από τη Μελωδία της Ευτυχίας, δίνει ιδιαίτερο βάρος στην ιστορία ως φωνή του Charles Muntz, όμως για να μη χαλάσω τίποτα, καλύτερα να μην πω περισσότερα.

Ξεχωριστό εύσημο αξίζει στον Bob Peterson, που δανείζει τη φωνή του και στον Dug και στον Alpha, κάνοντας και τους δύο αξέχαστους χαρακτήρες. Ο Delroy Lindo ως Beta και ο Jerome Ranft ως Gamma συμπληρώνουν την παρέα, ενώ ο John Ratzenberger, το γούρι των ταινιών της Pixar, κάνει και εδώ την εμφάνισή του σε μικρό ρόλο, ως ο εργοδηγός Tom.

Pete Docter, ο σκηνοθέτης που ραγίζει καρδιές

Ο Pete Docter είχε ήδη αποδείξει με την Μπαμπουλίνο και Σία ότι μπορεί να αφηγηθεί ιστορίες για παιδιά που συγκινούν και τους μεγάλους. Το Ψηλά στον Ουρανό ανεβάζει αυτό το χάρισμα στο αποκορύφωμά του. Ο Docter δεν φοβάται τις αργές, σιωπηλές στιγμές και, κυρίως, εμπιστεύεται το κοινό του. Δεν εξηγεί υπερβολικά, δεν μας φορτώνει κάθε συναίσθημα, απλώς αφήνει τις εικόνες να κάνουν τη δουλειά.

Και ο ρυθμός είναι αριστοτεχνικός. Η ταινία διαρκεί 96 λεπτά και χωράει μέσα δράμα, slapstick, συγκίνηση περιπέτειας και άφθονο παράλογο χιούμορ. Παρ' όλα αυτά δεν μοιάζει παραφορτωμένη, γιατί κάθε αστείο και κάθε σκηνή δράσης συνδέεται κάπως με τη συναισθηματική διαδρομή του Carl. Αυτό είναι που οι πιο αδύναμες ταινίες κινουμένων σχεδίων δεν μαθαίνουν ποτέ: το θέαμα αξίζει μόνο όταν αγωνιάς για κάποιον.

Χρώματα, μπαλόνια και μια μελωδία που δεν σε αφήνει

Οπτικά, το Ψηλά στον Ουρανό είναι ένα παιχνιδιάρικο εικονογραφημένο βιβλίο. Τα τετράγωνα και τα στρογγυλά σχήματα των ηρώων λειτουργούν σχεδόν σαν περιγραφή χαρακτήρα: το τετράγωνο κεφάλι του Carl λέει τα πάντα για το πείσμα του. Το σπίτι που αιωρείται κάτω από ένα πολύχρωμο σύννεφο μπαλονιών είναι από τις πιο εμβληματικές εικόνες που μας χάρισε ποτέ το animation, και τα τοπία της Νότιας Αμερικής είναι πανέμορφα.

Η μουσική θα άξιζε ξεχωριστό κεφάλαιο. Το κεντρικό θέμα είναι ένα απλό μελωδικό βαλς που στην αρχή είναι γλυκό και, καθώς επιστρέφει ξανά και ξανά, γίνεται όλο και πιο πονεμένο και όλο και πιο όμορφο. Το μοντάζ της αρχής στηρίζεται σε μεγάλο βαθμό πάνω του, και στέκεται υπέροχα. Αν μια εβδομάδα μετά το σιγοτραγουδάς ακόμη, μην εκπλαγείς.

Πού χάνει λίγο ύψος το μπαλόνι;

Αν θέλω να γίνω λίγο σχολαστικός, και θέλω λιγάκι, θα έλεγα ότι το δεύτερο μισό είναι σε σημεία περισσότερο κλασική περιπέτεια απ' όσο θα περίμενε κανείς μετά από εκείνη την εισαγωγή. Το εκπληκτικό συναισθηματικό βάθος με το οποίο ξεκινά η ταινία παραχωρεί κάποιες φορές τη θέση του στο κυνηγητό και το slapstick. Για τα παιδιά είναι τέλειο, ο ενήλικας θεατής όμως μπορεί για λίγο να νοσταλγήσει εκείνη τη σιωπηλή μαγεία που τον κέρδισε.

Πρόκειται όμως για λεπτομέρεια. Ακόμη και στα πιο ξέφρενα κομμάτια του, το Ψηλά στον Ουρανό ξέρει πού πηγαίνει, και η καρδιά του μένει στη θέση της ως το τέλος.

Σε ποιους το προτείνουμε;

• Είναι για σένα αν: Για όλους όσοι αγαπούν τις ταινίες της Pixar, το οικογενειακό σινεμά που αγγίζει την καρδιά ή απλώς μια καλή περιπέτεια. Ιδανικό για προβολή με παππούδες και γιαγιάδες, για όλες τις γενιές μαζί.
• Καλύτερα να το προσπεράσεις αν: Για όσους ζητούν από μια ταινία κινουμένων σχεδίων μόνο ανέμελη, ανάλαφρη πλάκα και δεν θέλουν ένα κινούμενο σχέδιο να μιλά για το πένθος και τα χαμένα όνειρα.

Αν σου αρέσει, δες επίσης: Monsters, Inc. (2001), WALL·E (2008), Toy Story 3 (2010), Inside Out (2015), Coco (2017)

Συχνές ερωτήσεις

Ποια είναι η υπόθεση του Ψηλά στον Ουρανό;

Ο 78χρονος χήρος Carl Fredricksen σηκώνει μέσα σε μία νύχτα το σπίτι του με μπαλόνια και ξεκινά για τη Νότια Αμερική, για να πραγματοποιήσει το κοινό όνειρο με τη γυναίκα του για τον μεγαλύτερο καταρράκτη του κόσμου. Στο ταξίδι τον συνοδεύει κι ένα αγοράκι λαθρεπιβάτης.

Πότε κυκλοφόρησε το Ψηλά στον Ουρανό στην Ελλάδα;

Η ταινία βγήκε στις ελληνικές αίθουσες στις 10 Σεπτεμβρίου 2009.

Πόσο διαρκεί το Ψηλά στον Ουρανό;

Η διάρκεια της ταινίας είναι 96 λεπτά.

Ποιος σκηνοθέτησε το Ψηλά στον Ουρανό;

Σκηνοθέτης της ταινίας είναι ο Pete Docter.

Ποιοι δανείζουν τις φωνές τους στην αυθεντική εκδοχή;

Τον Carl Fredricksen ερμηνεύει φωνητικά ο Ed Asner, τον Charles Muntz ο Christopher Plummer, τον Russell ο Jordan Nagai, ενώ τον Dug και τον Alpha ο Bob Peterson.

Ποιος είναι ο πρωτότυπος τίτλος του Ψηλά στον Ουρανό;

Ο πρωτότυπος τίτλος είναι Up. Πρόκειται για αμερικανική κωμωδία κινουμένων σχεδίων και οικογενειακή περιπέτεια.

Θα ανέβεις ξανά στο σπίτι του Carl;

Αν το έχεις δει, ξέρεις ήδη την απάντηση: ναι, και θα συγκινηθείς πάλι. Αν κάπως σου ξέφυγε, μην το αναβάλλεις άλλο. Το Ψηλά στον Ουρανό είναι από εκείνες τις σπάνιες ταινίες κινουμένων σχεδίων που χαρίζουν στα παιδιά μια υπέροχη περιπέτεια και στους μεγάλους μια ήσυχη, οδυνηρά όμορφη υπενθύμιση ότι τα όνειρα δεν αξίζει να μένουν στο ράφι. Ετοίμασε χαρτομάντιλα και άφησε τα μπαλόνια να σε πάρουν μαζί τους.

Βαθμολογία: 9,5/10 · Ιστορία 9 · Ερμηνείες 9 · Σκηνοθεσία 10 · Εικόνα 9 · Μουσική και ήχος 10 · Συναίσθημα 10