Kinoster
CZ ▾

Recenze

Vévodkyně recenze: Keira Knightley ve zlaté kleci, Ralph Fiennes s ledovým pohledem

Italské filmyBritské filmyFrancouzské filmyDramataHistorické filmyRomantické filmyKostýmní filmyPodle skutečného příběhu

Existuje druh kostýmního dramatu, kde korzet není ozdoba, ale vězení. Vévodkyně je přesně takový film: za třpytivými plesy, klobouky s péřím a politickými salony bojuje žena o to, aby mohla rozhodovat aspoň o vlastním srdci. Kvůli společným scénám Keiry Knightley a Ralpha Fiennese zasáhne i dnes silněji, než byste na první pohled čekali.

7,8/10
Hodnocení
Nádherné, dusivé a překvapivě současné kostýmní drama, které na svých bedrech nese chladný výkon Ralpha Fiennese a vášnivě pojatá role Keiry Knightley.
Příběh
7
Herecké výkony
9
Režie
7
Vizuál
9
Hudba a zvuk
7
Emoce
8

Celkové skóre je průměrem šesti kritérií.

Údaje o filmu

OriginalThe Duchess
RežieSaul Dibb
HrajíKeira Knightley, Ralph Fiennes, Charlotte Rampling, Dominic Cooper, Hayley Atwell, Simon McBurney
ŽánrDramata, Historické filmy, Romantické filmy
Délka110 min
ZeměItalské filmy, Britské filmy, Francouzské filmy

Vévodkyně: kde se dívat?

V předplatnémHBO Max
ZdarmaPrima Plus

Údaje o streamingu: JustWatch · aktualizováno: 13. 10. 2026

O čem je Vévodkyně (bez spoilerů)?

Píše se konec 18. století a v centru dění stojí Georgiana Spencerová, jedna z nejpozoruhodnějších osobností své doby. Velmi mladá se provdá za mnohem staršího vévodu z Devonshiru, pevný bod vysoké společnosti, a rodí mu děti. Georgiana se rychle stane módní ikonou, oddanou matkou i bystrou postavou politického života, a prostý lid ji přímo zbožňuje.

Jenže za tím leskem se skrývá to, co dělá příběh opravdu zajímavým: zoufalý boj o lásku. Georgiana se zaplete do vášnivého a prokletého vztahu s Charlesem Greyem a mezitím vzniká napjatý a hodně zvláštní trojúhelník mezi jejím manželem a nejlepší přítelkyní, lady Bess Fosterovou. Víc neprozradím, protože síla filmu spočívá právě v tom, jak se tyhle nitky pomalu proplétají a stahují se Georgianě kolem krku čím dál pevněji.

Extravagantní vkus, hazard a milostné skandály udělaly z téhle ženy celebritu i terč pomluv zároveň. Film z ní nechce dělat světici, ale ani ji nesoudí. Spíš ukazuje, jaké to je, když vás obdivuje celá země, ale doma se vás nikdo nezeptá, co byste chtěla vy.

Keira Knightley, která tu konečně není jen krásná

Keira Knightley byla kolem roku 2008 nekorunovanou královnou kostýmních filmů, stačí si vzpomenout na Pýchu a předsudek nebo Pokání. Bylo by snadné znovu zahrát tutéž vzdorovitou, drzou hrdinku a v první půlhodině chvílemi opravdu máte pocit, že se pohybuje na známém území. Jak se ale Georgianin svět zužuje, její herectví je tišší a bolestnější.

Nejvíc se mi líbilo, jak dokáže ukázat rozdíl mezi veřejnou a soukromou Georgianou. V salonu září, vtipkuje a politici jí visí na rtech. Jakmile se za ní ale zavřou dveře, úsměv zvadne a zůstane mladá žena, která pochopila, že její život je součástí obchodu. Tahle dvojakost je srdcem filmu a Knightley ji podává věrohodně.

Bezchybný výkon to není: jsou chvíle, kdy vás z příběhu vytrhnou přehnaně propracovaná gesta a dobře známé vystrčení brady. V nejtěžších scénách ale nezklame, a o to jde.

Ralph Fiennes, ledový vévoda

Kdybyste se ptali mě, skutečnou tajnou zbraní filmu je Ralph Fiennes. Jako vévoda z Devonshiru buduje postavu, kterou zároveň nenávidíte i litujete. Není to hlučný padouch, nekřičí, netříská dveřmi. Prostě nechápe, co jeho ženě schází. Má jasné očekávání: manželství je smlouva a úloha manželky je zřejmá.

Fiennes dokáže jediným drobným zachvěním tváře, nedokončenou větou nebo scénou se psem říct víc než jiní celým monologem. Kdo ví už od Schindlerova seznamu, jak děsivě chladný umí na plátně být, dostane tady mnohem zdrženlivější, ale stejně znepokojivou verzi. Právě díky němu je film víc než jen hezká kostýmní romance.

Vedlejší postavy: matka, přítelkyně, milenec

I na vedlejších rolích je vidět, že se tu nešetřilo. Charlotte Rampling jako lady Spencerová, Georgianina matka, má jen pár scén, a přesto působí velmi silně. Zastupuje systém: dceru miluje, ale přesně ví, jaká platí pravidla, a ví i to, že je nepíšou ženy.

Hayley Atwell jako Bess Fosterová dostala možná nejchoulostivější roli. Přítelkyně, která je útočištěm i zradou zároveň, a Atwell z ní nedělá prostou intrikánku. I její postava má svou vlastní nouzi, a proto je trojúhelník skutečně bolestný, a ne jako z telenovely.

Dominic Cooper jako Charles Grey ztělesňuje vášeň a příslib svobody. Přiznám se, že u něj jsem hloubku cítil nejméně: je spíš funkcí než člověkem, personifikací romantické touhy. V politickém pozadí se objeví ještě Simon McBurney jako Charles Fox, Aidan McArdle jako Richard Brinsley Sheridan a John Shrapnel jako generál Grey, kteří oživují svět salonů, v němž Georgiana září nejjasněji.

Režie Saula Dibba: krásný obraz, těsný rámec

Saul Dibb není odvážný experimentátor a tenhle film jím ani být nechce. Režie je klasická, elegantní, místy možná až příliš opatrná. Výprava je ale opravdu ohromující: kostýmy, účesy i sály zámků posilují dojem, že Georgiana žije v nádherné, ale zavřené krabičce. Je to vědomá volba a funguje.

Slabší mi přišlo tempo. Stopáž 110 minut není dlouhá, přesto je tu prostřední část, kde film spíš ilustruje, než vypráví. Politická linka, která z Georgiany udělala tak výjimečnou postavu, často zůstává jen kulisou, a přitom bych rád viděl víc z toho, jak se tahle žena pohybovala ve světě mužů. Důraz jednoznačně leží na soukromém dramatu, což je pochopitelné, ale portrét to trochu zužuje.

Proč působí i dnes tak současně?

Georgianin příběh je velmi současnou pohádkou o slávě, obdivu a touze po opravdové lásce. Žena, kterou veřejnost zbožňuje, jejíž šaty všichni kopírují a o níž se všude mluví, zatímco její soukromý život je zcela v cizích rukou. Ten vzorec známe a film nám paralelu moudře necpe pod nos, nechá nás, ať si ji všimneme sami.

Díky tomu je Vévodkyně víc než jen další kostýmní kousek do sbírky. Zajímavá na ní není dávná minulost, ale to, jak moc se mříže té klece podobají těm dnešním, jen místo korzetu dnes svírá něco jiného.

Komu ho doporučujeme?

Pokud se ti líbí, zkus i: Pýcha a předsudek (2005), Anna Karenina (2012), Marie Antoinetta (2006), Favoritka (2018), Elizabeth (1998)

Časté otázky

O čem je film Vévodkyně?

O životě Georgiany Spencerové, vévodkyně z Devonshiru, na konci 18. století: o jejím manželství s mnohem starším vévodou, o její roli ve světě módy a politiky, o vztahu s Charlesem Greyem a o milostném trojúhelníku kolem jejího manžela a nejlepší přítelkyně Bess Fosterové.

Jak dlouhá je Vévodkyně?

Film trvá 110 minut.

Kdy film Vévodkyně vznikl?

Film byl uveden v roce 2008.

Kdo Vévodkyni režíroval?

Film režíroval Saul Dibb.

Kdo hraje ve Vévodkyni?

Keira Knightley (Georgiana), Ralph Fiennes (vévoda z Devonshiru), Charlotte Rampling (lady Spencerová), Dominic Cooper (Charles Grey), Hayley Atwell (Bess Fosterová) a dále Simon McBurney, Aidan McArdle a John Shrapnel.

Jaký je původní název filmu Vévodkyně?

Původní název filmu je The Duchess. Vznikl v italsko-britsko-francouzské koprodukci.

Vyplatí se i dnes navléknout na jeden večer korzet s Georgianou?

Podle mě ano. Vévodkyně není převratný film a v prostřední části trochu drhne, ale obsahuje takovou hereckou práci, že se to rozhodně vyplatí. Knightley nabízí zranitelnou, živou Georgianu a Fiennes manžela, kterého se nezbavíte ještě několik dní. Pokud za deštivého večera hledáte něco krásného, smutného a překvapivě současného, tenhle film trefí přesně tam, kde to bolí.

Hodnocení: 7,8/10 · Příběh 7 · Herecké výkony 9 · Režie 7 · Vizuál 9 · Hudba a zvuk 7 · Emoce 8