Knjiga o džungli, recenzija: Jon Favreau je Kiplingovo divjino obudil v življenje
Obstajajo trenutki, ko te pravljica iz otroštva znova posrka vase in se v kinodvorani nenadoma spet počutiš kot sedemletnik. Knjiga o džungli Jona Favreauja iz leta 2016 je natanko takšna: domača, a hkrati presenetljivo temačna in osupljiva. Kiplingova klasika tu ni risankarsko norčevanje, temveč prava, utripajoča in nevarna džungla.
Spektakularna, ganljiva in mestoma prav strašljiva pravljica, v kateri ekipa glasovnih igralcev prispeva skoraj več kot katero koli digitalno drevo.
Podatki o filmu
| Original | The Jungle Book |
|---|---|
| Premiera v Sloveniji | 15. 4. 2016. |
| Režija | Jon Favreau |
| Igrajo | Neel Sethi, Bill Murray, Ben Kingsley, Idris Elba, Scarlett Johansson, Christopher Walken |
| Žanr | Pustolovski filmi, Družinski filmi, Fantazijski filmi |
| Dolžina | 106 min |
| Država | Ameriški filmi |
O čem govori? Človeški mladič med volkovi
Kdor je bil kdaj otrok, približno ve, kaj ga čaka. Osirotel deček Mowgli odrašča globoko v džungli, vzgajajo pa ga vse prej kot običajni skrbniki: sprejmejo ga volkovi, nad njim bdi modri črni panter Bagira, pozneje pa ga skozi življenje skuša usmerjati medved Balu s svojo udobno življenjsko filozofijo. Sliši se idilično, a džungla ni igrišče.
Tiger Šir Kan že dolgo brusi zobe na človeškega mladiča, pa tudi drugih groženj ne manjka. Tu je kača Kaa, katere hipnotični pogled je bolj past kot objem, in tu je opičji kralj Louie, ki milo rečeno ni človekov najboljši prijatelj. Osnovna zgodba je torej znana, Kiplingove pravljice skorajda ni treba nikomur predstavljati. Vprašanje ni, kaj se zgodi, ampak kako to pripoveduje Favreau, in tu je res veliko za pohvaliti.
V razkrivanje zapleta se ne bom spuščal, povem pa toliko: kdor se spominja le veselih pesmi, bo presenečen, koliko napetosti in resnih vložkov ima ta različica.
Neel Sethi in glasovi, ki oživijo divjino
Začnimo pri najtežji nalogi. Mowgli, ki ga igra Neel Sethi, je skoraj edini lik iz mesa in krvi v digitalno zgrajenem svetu, kar je za otroškega igralca ogromno breme. V bistvu mora igrati s partnerji, ki na snemanju sploh niso obstajali v obliki, kakršno vidimo na platnu. Sethi je kljub temu prepričljiv, poln energije in ima v sebi nekaj divjega šarma, ki se lepo poda dečku, odraslemu med volkovi. Občasno se mu pozna pomanjkanje izkušenj, a tega mu ne bi zameril.
Seznam glasovnih igralcev pa je videti, kot bi nekdo na prtiček sestavil sanjsko ekipo:
- Bill Murray kot glas Baluja je preprosto zadetek v polno. Sproščen, len, a dobrosrčen medved je kot napisan zanj, Murrayjev značilni, napol zdolgočaseni humor je tu vreden zlata.
- Ben Kingsley je dostojanstven, strog in hkrati skrben Bagira. Natanko takšen glas potrebuje lik mentorja.
- Idris Elba je kot Šir Kan eno največjih orožij filma. Globok, miren in srhljiv, ob vsaki tigrovi besedi se nam stisne želodec.
- Scarlett Johansson kot Kaa je kratka, a hipnotična prisotnost, njen glas te dobesedno uspava.
- Christopher Walken je kot kralj Louie prav tak, kot si predstavljamo Walkenovo vlogo: čuden, nepredvidljiv in zabaven, v ozadju pa ves čas preži grožnja.
Volčji družini glas posodita Lupita Nyong'o (Raksha) in Giancarlo Esposito (Akela). Čeprav imata manj prostora, oba dasta prizorom s tropom težo. Še posebej ostane v spominu materinska toplina Nyong'ojeve.
Jon Favreau, čarovnik podobe
Ime Jon Favreau mnogim najprej prikliče prva filma o Iron Manu, in res je že tam pokazal, kako dobro razume velikoproračunski film za široko občinstvo. V Knjigi o džungli pa počne nekaj povsem drugega: gradi pravljični svet in pri tem stremi k skoraj dokumentarni verodostojnosti.
Džungla v tem filmu živi. Svetloba, ki pronica skozi liane, blato, voda, živalsko krzno in gibanje so tako natančno izdelani, da po prvih minutah pozabimo, da skoraj nič ni resnično. To je izjemen dosežek, saj čarovnija tako ni v tehniki, temveč v zgodbi. Favreau se s podobo ne baha, ampak jo postavi v njeno službo.
Režiser spretno lovi ravnotežje med klasično Disneyjevo dediščino in resnejšim, temačnejšim tonom. Ljubitelji stare risanke dobijo nekaj prisrčnih namigov, a film noče biti suhoparna kopija. Meni je to zelo sedlo.
Kaj navduši: džungla, ki jo skoraj zavohaš
Če moram izpostaviti eno stvar, je to vizualna podoba. Ni pretirano reči, da je ta film mejnik na področju digitalno ustvarjenih živali. Obrazi živali so izrazni, a ne risankarsko človeški, njihovo gibanje pa ima pravo težo. Ko se pojavi Šir Kan, res vidimo plenilca, ne govorečega plišastega igrača.
Tudi vzdušje je odlično. Film prizorom pogosto pusti dihati in prav v teh tihih trenutkih najbolj začutimo, kako ogromen in tuj je ta svet za majhnega dečka. Humor se pri tem ne izgubi: skupni prizori Baluja in Mowglija so srce filma, iz njih veje lahkotna toplina, ki uravnoteži temnejše dele.
Močna sta tudi glasba in zvočna podoba. Zvoki džungle, renčanje, šelestenje listja, vse to bogati izkušnjo, nostalgične melodije pa so na pravem mestu.
Kje se zatakne: preveč znano, včasih preveč strašljivo
Popolno pa ni vse. Ker zgodba predeluje dobro znano pravljico, ponuja malo pravih presenečenj. Kdor pozna klasično risanko ali Kiplingovo knjigo, bo ves čas približno vedel, kam gre dogajanje. To ni nujno slabo, a dramaturgija je mestoma nekoliko predvidljiva.
Drugo vprašanje je ton. Šir Kan je resnično strašljiv in nekateri prizori so lahko za manjše otroke premočni. Kdor pričakuje lahkotno, pojočo družinsko predstavo, bo morda presenečen. Sam to štejem bolj za vrlino, a kot starš je to dobro imeti v mislih.
In nazadnje, pesmi včasih nekoliko štrlijo iz sicer realističnega sveta. Nostalgično so ljubke, a ob resnejšem tonu delujejo malce nenavadno.
Komu ga priporočamo?
- Zate je, če: Vsem, ki so imeli radi klasično pravljico in jih zanima, kako lahko vizualne učinke povežemo s pravimi čustvi. Odlična izbira za najstnike in odrasle ter za skupen družinski večer z večjimi otroki.
- Raje izpusti, če: Zaradi strašljivih prizorov ni priporočljiv za zelo majhne in plašne otroke. Kdor pričakuje nekaj povsem novega in nepredvidljivega, bo ob dobro znani zgodbi morda razočaran.
Če ti je všeč, poglej tudi: Knjiga o džungli (1967), Levji kralj (2019), Pijevo življenje (2012), Levji kralj (1994)
Pogosta vprašanja
Kdaj je Knjiga o džungli prišla v slovenske kinematografe?
Film je imel premiero v Sloveniji 15. aprila 2016.
Koliko traja Knjiga o džungli?
Film traja 106 minut.
Kdo je režiral Knjigo o džungli?
Film je režiral Jon Favreau.
Kdo igra Mowglija in kdo so glasovni igralci?
Mowglija igra Neel Sethi. Baluju glas posodi Bill Murray, Bagiri Ben Kingsley, Šir Kanu Idris Elba, Kai Scarlett Johansson, kralju Louieju Christopher Walken, Rakshi Lupita Nyong'o, Akeli pa Giancarlo Esposito.
O čem govori Knjiga o džungli?
Osirotel deček Mowgli odrašča v džungli med volkovi, ob pomoči Bagire in Baluja, medtem ko mu tiger Šir Kan streže po življenju.
Se je danes še vredno vrniti v džunglo?
Vsekakor. Tudi leta po premieri film zdrži, njegova podoba ni prav nič zbledela, Murrayjev Balu in Elbov Šir Kan pa še vedno povzročata kurjo polt, le vsak iz svojega razloga. Jon Favreau Kiplingove pravljice ni napisal na novo, temveč jo je s spoštovanjem ponovno povedal in pokazal, da lahko tudi klasika dobi novo kožo. Malce predvidljiv, malce strašljiv, a narejen z ogromno srca. Zame je to brez zadržkov priporočljiv družinski večer, če so otroci že dovolj veliki zanj.