Turbo recenze: šnek, který chtěl na Indianapolis 500, a my mu to skoro uvěřili
Jsou filmové nápady, u kterých se každý zasměje, sotva je slyší v jedné větě, a pak hlavnímu hrdinovi půldruhé hodiny fandí. Turbo je přesně takový: šnek, který chce startovat v Indianapolis 500. Je to absurdní, hlučné a místy předvídatelné, ale šlape na plyn s takovým nadšením, že se na něj nedá zlobit.
Turbo svět animovaného filmu nepřevrátí, ale je to sympatická a energická rodinná podívaná s hrdinou, jehož nadšení je nakažlivé.
Údaje o filmu
| Režie | David Soren |
|---|---|
| Hrají | Ryan Reynolds, Paul Giamatti, Michael Peña, Samuel L. Jackson, Luis Guzmán, Bill Hader |
| Žánr | Animované filmy, Rodinné filmy |
| Délka | 96 min |
| Země | Americké filmy |
Šnek, který se nevejde do vlastní ulity
Výchozí situace Turba je tak jednoduchá, až je skoro geniální. Hlavním hrdinou je šnek posedlý rychlostí, zamilovaný do závodění a pevně přesvědčený, že jeho místo je na trati. Jenže šneci zrovna nejsou proslulí tím, že by někoho předjížděli, a pomalá, uzavřená šnečí společnost jen nechápavě kroutí tykadly nad svým neposedným druhem, který by pořád chtěl být někde jinde.
Pak přijde podivná nehoda, po které je Turbo ještě rychlejší, a od té chvíle už není zastavení. Cílem není nic menšího než Indianapolis 500, jeden z nejslavnějších automobilových závodů na světě. Vypadá to jako předem prohraná věc, a přesto film vypráví o tom, jak se šnek řítí za vítězstvím a jak se z něj cestou stane hvězda. Víc není potřeba vědět dopředu. Jde hlavně o cestu, v tomhle případě spíš o jízdu.
Příběh má velmi jasné poselství, které film vysloví hned od začátku: každý sen se může splnit, když jsi dost rychlý. Je to samozřejmě klasická mantra amerických rodinných filmů, ale vizuální vtip a vzpoura proti pomalosti jako základnímu stavu jí tady dodávají něco navíc.
Hlasy, které stojí za pozornost
Pokud je Turbo v něčem opravdu silný, pak v obsazení. Ryan Reynolds propůjčil hlas Turbovi a přináší přesně tu drzou, trochu ukecanou, ale v jádru dobrosrdečnou energii, kterou od něj čekáme. Je to typ herce, v jehož hlase je vždycky slyšet mrknutí, a u postavy, která odmítá přijmout vlastní limity, to sedí výborně.
Vedle něj Paul Giamatti jako Chet představuje přízemnější, ustaranější hlas. Giamatti je mistr kyselých a utrápených figurek, takže tahle dvojice funguje sama od sebe. Michael Peña mluví Tita a vyzařuje z něj vřelý, nadšený šarm charakterního herce.
A pak je tu parta vedlejších postav, která je pro animák skoro až plýtváním: Samuel L. Jackson jako Whiplash, Snoop Dogg jako Smoove Move, Maya Rudolph jako Burn, Luis Guzmán jako Angelo a Bill Hader jako Guy Gagné. Hlas Samuela L. Jacksona je sám o sobě žánr a už jen to, že ho slyšíte ve filmu o šnecích, stojí za úsměv. Právě tahle sestava dodává filmu velkou část jeho švihu: část vtipů stojí na textu, část na hlasech.
David Soren a pomalost jako podívaná
Režie se ujal David Soren a nejlépe se mu daří zprostředkovat rychlost z pohledu tvora, který svět normálně vidí od paty stébla trávy. Jedním z největších darů animace je možnost hrát si s perspektivou a Turbo toho plně využívá: kontrast mezi drobným tvorem a obrovským, burácejícím světem závodů je nejlepším vizuálním nápadem filmu.
Výtvarně je film barevný, slunečný a hlučný, přesně jak se na závodní film sluší. Tempo je také v pořádku: 96 minut stopáže se nevleče a film ví, že jeho cílové publikum nebude trpělivě sedět u dlouhých, pomalých scén. Je ironické, že největší předností filmu o šnekovi je právě švih, ale přesně o tom celý příběh je.
Soren ovšem příliš neriskuje. Dramaturgie se drží osvědčeného schématu: snílek, kterému nikdo nerozumí, zlom, vzestup, velký závod. Kdo viděl pár rodinných animáků, odhadne celý oblouk dopředu. Nevadí to, jen to není žádné překvapení.
Co funguje: humor, energie a srdce
Největší síla Turba je v tom, že bere svůj absurdní nápad vážně. Nepomrkává neustále na diváka, jak je celá věc směšná, a nechává nás šnekovi prostě fandit. Právě proto ho děti budou milovat: nevidí v něm parodii, ale malého hrdinu s velkými sny.
- Obsazení: hlasy postavám skvěle sedí a vedlejší figurky jsou barvité a sympatické.
- Poselství: ponaučení o vytrvalosti, jinakosti a snech je jednoduché, ale upřímné.
- Tempo: žádná hluchá místa, film je pořád v pohybu.
- Závodní atmosféra: energie scén na trati se přenáší z plátna, řev motorů v kombinaci se šnečí perspektivou je zábavný mix.
Sympatické je i to, jak film vykresluje pomalost šnečí společnosti: není zlá, jen žije v jiném tempu. A Turbo se nebouří proto, že by své blízké nenáviděl, ale proto, že se nevejde do role, kterou mu přidělili. To je i v dětském filmu překvapivě silná myšlenka a spousta malých diváků se v ní pozná.
Kde dochází benzín
A teď ta horší zpráva. Turbo je dobrý rodinný film, ale ne velký film. Není to ten typ animáku, u kterého se jako dospělý rozpláčete nebo o kterém budete mluvit ještě za několik let. Emoční vrcholy jsou v pořádku, jen jsou předvídatelné, a film staví spíš na náladě a energii než na hlubokých postavách.
Pole závodních animáků je navíc dost přeplněné, svět mluvících hrdinů posedlých rychlostí není nic nového a tenhle film nevyhnutelně jede ve stínu slavných předchůdců. Když trochu zvolní, je to znát: nejeden vtip stojí spíš na hvězdných hlasech než na nápaditosti scénáře.
Jako dospělý jsem měl občas pocit, že film přesně ví, co má dělat, a svědomitě to udělá, ale z komfortní zóny nevystoupí. Paradoxně tak šnek, který chce za každou cenu překročit své hranice, hraje ve filmu, který si na tohle sám tak docela netroufne.
Komu ho doporučujeme?
- Je pro tebe, pokud: Pro menší školáky a rodiny, které chtějí svižný, veselý animák s pozitivním poselstvím, a pro všechny, kdo mají rádi závodní atmosféru a hvězdné hlasy.
- Raději vynech, pokud: Pro ty, kdo od animace čekají hluboké emoce, odvážné vyprávění nebo zvraty, které překvapí i dospělého diváka.
Pokud se ti líbí, zkus i: Auta (2006), Ratatouille (2007), Kung Fu Panda (2008), Spláchnutý (2006)
Časté otázky
Kdy měl Turbo premiéru?
Turbo měl premiéru 16. července 2013.
O čem je Turbo?
O šnekovi posedlém rychlostí, který je po podivné nehodě ještě rychlejší a rozhodne se postavit na start závodu Indianapolis 500.
Jak dlouhý je Turbo?
Film trvá 96 minut.
Kdo mluví postavy v originálním znění?
Turbovi propůjčil hlas Ryan Reynolds, dále hrají Paul Giamatti (Chet), Michael Peña (Tito), Samuel L. Jackson (Whiplash), Luis Guzmán (Angelo), Bill Hader (Guy Gagné), Snoop Dogg (Smoove Move) a Maya Rudolph (Burn).
Kdo Turbo režíroval?
Film režíroval David Soren.
Může se šnek postavit na start rodinného filmového večera?
Ano, s klidným svědomím. Turbo nevyhraje žebříček nejlepších animáků všech dob, ale na rodinné nedělní odpoledne nabídne přesně to, co je potřeba: energii, humor, sympatického malého hrdinu a poselství, kterému porozumí i děti. Jako dospělí občas ucítíte, že tuhle trasu už jste jinde projeli, ale hvězdné hlasy a šnečí perspektiva stačí na to, abyste se nenudili. Za mě silná šestka, dětskýma očima spíš osmička.